เพลงคริสต์มาส

จาก วิกิซอร์ซ
ข้ามไปยัง: บอกทาง, ค้นหา

รายชื่อเพลงคริสต์มาส เรียงตามอักษรภาษาอังกฤษ

A[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม
  • Adam Lay Ybounden (ประพันธ์ หลายท่าน (คริสต์ศควรรษที่ 15) ส่วนใหญ่ Boris Ord และ Peter Warlock)
  • Adeste Fideles (ดู O Come All Ye Faithful)
  • All Hail to Thee
  • Angels' Carol (ประพันธ์ John Rutter)
  • The Angel Gabriel From Heaven Came (ดู Gabriel's Message)
  • Angels, From the Realms of Glory (คำร้อง James Montgomery (ค.ศ. 1816) เรียบเรียงฉบับสหราชอาณาจักรจาก เพลงพื้นเมืองฝรั่งเศส Les anges dans nos campagnes เรียบเรียงฉบับสหรัฐฯ Henry Thomas Smart)
  • Angels We Have Heard on High หรือ Les anges dans nos campagnes หรือ Gloria (เพลงพื้นเมืองฝรั่งเศส แปลอังกฤษ James Chadwick (ค.ศ. 1862) )
  • As Lately We Watched
  • As With Gladness Men of Old (คำร้อง William Chatterton Dix ดนตรี Conrad Kocher)
  • Away in a Manger (คำร้อง สองท่อนแรกไม่ปรากฏ (ค.ศ. 1885) ท่อนสาม Dr. John McFarland (ค.ศ. 1904) ดนตรี William J. Kirkpatrick ดนตรีฉบับสหราชอาณาจักร William J. Kirkpatrick (Cradle Song) ดนตรีฉบับสหรัฐฯ James R. Murray (Mueller))

ไม่อิงพระคริสตธรรม


B[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม

ไม่อิงพระคริสตธรรม
  • Babes in Toyland (ประพันธ์ Victor Herbert และ Glen MacDonough สำหรับละครเพลงโอเปเรตตาชื่อเดียวกัน)
  • Baby's First Christmas
  • Blue Christmas (ประพันธ์ Bill Hayes และ Jay Johnson)
  • Buon Natale (คำร้องและดนตรี Bob Saffer และ Frank Linale)


C[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม

ไม่อิงพระคริสตธรรม


D[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม
  • Deck the Halls with Boughs of Holly]] หรือ Oer yw'r gŵr sy'n methu caru (เพลงพื้นเมืองเวลส์)
  • Ding Dong Merrily on High (คำร้อง George Ratcliffe Woodward ดนตรี Jehan Tabourot)
  • Down in Yon Forest (เพลงพื้นเมืองอังกฤษ)
  • Do You Hear What I Hear ? (ประพันธ์ Noel Regney และ Gloria Shayne(ค.ศ. 1962) )

ไม่อิงพระคริสตธรรม


F[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม

ไม่อิงพระคริสตธรรม


G[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม

ไม่อิงพระคริสตธรรม


H[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม
  • Hail, Blessed Virgin Mary ! (เพลงพื้นเมืองอิตาลี)
  • Hark ! The Herald Angels Sing (คำร้อง Charles Wesley เรียบเรียงใหม่ George Whitfield และ Martin Madan ดนตรี Felix Mendelssohn ต้นฉบับเป็นส่วนหนึ่งของ 'Festgesang เรียบเรียงใหม่ William Hayman Cummings เพิ่มท่อนสาม Sir David Willcocks (ค.ศ. 1961) )
  • Here We Come A-Wassailing (เพลงพื้นเมืองอังกฤษ)
  • The Holly and the Ivy (เพลงพื้นเมืองอังกฤษ เรียบเรียงคอรัส Sir Henry Walford Davies)
  • How Brightly Beams หรือ Wie Schön Leuchtet
  • How Far Is It to Bethlehem หรือ Children's Song of the Nativity (ประพันธ์คำร้อง Frances Chesterton)
  • The Huron Carol หรือ Twas in the Moon of Wintertime
  • Hymn on the Nativity

ไม่อิงพระคริสตธรรม


I[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม

ไม่อิงพระคริสตธรรม


J[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม

ไม่อิงพระคริสตธรรม


L[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม

ไม่อิงพระคริสตธรรม


M[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม

ไม่อิงพระคริสตธรรม

N[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม

ไม่อิงพระคริสตธรรม
  • Nuttin' for Christmas' (คำร้องและดนตรี Sid Pepper และ Roy C. Bennett เรียบเรียง Barry Gordon สำหรับ The Milton Berle Show)


O[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม
  • O Christmas Tree หรือ O Tannenbaum (เพลงพื้นเมืองเยอรมนี)
  • ขอเชิญท่านผู้วางใจ (O Come All Ye Faithful) ต้นฉบับละติน ประพันธ์โดย John Francis Wade; แปลอังกฤษโดย Frederick Oakeley; เรียบเรียงท่อนสี่ใหม่โดย Sir David Willcocks
  • O come, O come, Emmanuel หรือ Veni, Veni, Emmanuel (เฉพาะร้องสวดพระกำเนิด)
  • O Come, Little Children (คำร้องและดนตรี Christoph von Schmid)
  • O Holy Night (คำร้อง John Sullivan Dwight]] แปลจาก Placide Clappeau de Rouquemaure ดนตรี Adolphe Adam)
  • O Jesulein Süss, O Jesulein Mild ! หรือ O Little One Sweet, O Little One Mild ! (เพลงพื้นเมืองเยอรมนี)
  • O Little Town of Bethlehem (คำร้อง Bishop Phillips Brooks ดนตรีฉบับสหรัฐฯ Lewis H. Redner ดนตรีฉบับสหราชอาณาจักร Sir Henry Walford Davies ดัดแปลงจากเพลงพื้นเมือง The Ploughboy's Dream)
  • O Tannenbaum (ดู O Christmas Tree)
  • Of the Father's Love Begotten หรือ Of the Father's Heart Begotten (เรียบเรียงใหม่จาก Piae Cantiones)
  • O Leave Your Sheep หรือ Come Leave Your Sheep หรือ Quittez, pasteurs (เพลงพื้นเมืองฝรั่งเศส)
  • Once In Royal David's City (คำร้อง Cecil Frances Humphreys Alexander ดนตรี Henry John Gauntlett)
  • O Sanctissima หรือ O du fröhliche !
  • O Sleep, Thou Heaven-Born Treasure, Thou หรือ Schlaf wohl, du Himmelsknabe du
  • Out of the East

ไม่อิงพระคริสตธรรม

P[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม
  • Past Three A Clock (เพลงพื้นเมืองอังกฤษ ประพันธ์ร้อยกรอง George Ratcliffe Woodward เรียบเรียง Charles Wood)
  • Pat-A-Pan ! หรือ Guillô, pran ton tamborin ! (เพลงพื้นเมืองโพรวองซ์)
  • The Peace Carol
  • Personent Hodie หรือ On This Day Earth Shall Ring หรือ Sing aloud on this day (เพลงพื้นเมืองเยอรมนี เรียบเรียงใหม่จาก Piae Cantiones และเรียบเรียงฉบับนิยมในอัตรายูนิซัน Gustav Holst)
  • Puer Nobis Nascitur หรือ Unto Us Is Born a Son หรือ Unto Us a Boy Is Born (เพลงพื้นเมืองจาก Piae Cantiones)

ไม่อิงพระคริสตธรรม


Q[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม
  • Quem Pastores หรือ Shepherds Left Their Flocks A-Straying

ไม่อิงพระคริสตธรรม


R[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม
  • Rejoice and Be Merry (เพลงพื้นเมืองอังกฤษ)
  • Rise Up, Shepherd, and Follow (เพลงพื้นเมืองอเมริกา)
  • Rocking หรือ Jesu, Jesu, Baby Dear หรือ Little Jesus, Sweetly Sleep หรือ Hajej, nynej, Ježíšku (เพลงพื้นเมืองเช็ก)

ไม่อิงพระคริสตธรรม


S[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม

ไม่อิงพระคริสตธรรม


T[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม

ไม่อิงพระคริสตธรรม


U[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม

ไม่อิงพระคริสตธรรม


V[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม

ไม่อิงพระคริสตธรรม


W[แก้ไข]

อิงพระคริสตธรรม

ไม่อิงพระคริสตธรรม