อย่างศก ๑๒๙ นี้อีกแล้ว น่าวิตกว่า ราษฎรบางหมู่ตำบลที่ทำนาไม่ได้เข้าพอจะพากันอดเข้า แลได้ทรงทราบฝ่าลอองธุลีพระบาทว่า เวลานี้เข้าเก่าในพื้นเมืองยังมีพอจะอาไศรยซื้อขายแลกเปลี่ยนกันได้อยู่บ้าง แต่ถ้าราษฎรที่มีเข้าอยู่จำหน่ายไปเสียต่างเมืองหมดแล้ว ราษฎรในที่กันดารเข้าจะหาซื้อเข้าในพื้นเมืองไม่ได้ ก็จะได้รับความอดอยากเดือดร้อน จึงมีพระราชประสงค์ที่จะทรงป้องกันความกันดารเดือดร้อนของอาณาประชาราษฎรในจังหวัดทั้ง ๒ นั้น จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ประกาศห้ามมิให้ผู้หนึ่งผู้ใดจำหน่ายเข้าในจังหวัดสุรินทร์แลจังหวัดขุขันธ์ในมณฑลอิสาณออกไปต่างเมืองตั้งแต่วันที่ได้ประกาศนี้เปนต้นไป
ประกาศมาแต่ณวันที่ ๓๐ ธันวาคม รัตนโกสินทร์ศก ๑๒๙
มีพระบรมราชโองการในพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาวชิราวุธ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ดำรัสเหนือเกล้าฯ ให้ประกาศให้ทราบทั่วกันว่า ทรงพระราชดำริห์ว่า พระโอรสธิดาในสมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอซึ่งมารดาเปนพระองค์เจ้าแลหม่อมเจ้าที่มีอยู่ในเวลานี้ สมควรจะมีพระยศสูงกว่าพระวรวงษ์เธอ จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ยก