ญาติและมิตร์ของเจ้าทิพวันได้มาปฤกษาข้าพเจ้าว่า ต้องการจะพิมพ์หนังสือแจกในงานศพเจ้าทิพวันให้เป็นอนุสรณ์ถึงผู้ล่วงลับไปแล้ว จะเห็นเรื่องใดเหมาะที่จะพิมพ์ในงานนี้ ข้าพเจ้าเห็นว่า เจ้าทิพวันได้มีชีวิตอันรุ่งโรจน์มาแล้วในสมัยหนึ่ง และได้มีโอกาสสนองพระเดชพระคุณพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมาแล้วถึง ๓ รัชกาล ได้เห็นและได้ปฏิบัติการงานมาหลายอย่าง ซึ่งในที่สุด ได้ร่วมงานกับเจ้านายฝ่ายเหนือรับเสด็จพระราชดำเนินในบ้านเกิดเมืองนอนของตนตามประเพณีโบราณ อันจะหาได้ยากต่อไป ข้าพเจ้าจึงเห็นสมควรจะพิมพ์รายการเสด็จพระราชดำเนินเลียบมณฑลฝ่ายเหนือ ที่เจ้าพระยามุขมนตรี (อวบ เปาโหริต) ให้เรียบเรียงขึ้นไว้แต่ใน พ.ศ. ๒๔๖๙ นั้น แต่คัดเอาเฉพาะแต่การรับเสด็จในเมืองเชียงใหม่ซึ่งเจ้าทิพวันมีส่วนร่วมด้วย
หนังสือนี้จะให้ความรู้ได้ทั้งในทางพงษาวดารและขนบธรรมเนียมประเพณีทั้งปวงที่น่ารู้น่าเอาใจใส่ ไม่ใช่หนังสือชนิดที่อ่านแล้วก็ทิ้งได้เลย แม้เจ้าทิพวันจะสามารถทราบได้ด้วยญาณวิถีทางหนึ่งทางใดก็ดี คงจะอนุโมทนาและขอบคุณญาติและมิตรที่ดีของเธอเป็นอย่างยิ่ง
ขอกุศลบุญราษีที่ญาติและมิตรได้บำเพ็ญในครั้งนี้ จงได้บรรดาลดลให้เจ้าทิพวันได้รับผลเป็นความสุขในสัมปรายภพนั้นเทอญ.
- พ.ศ. ๒๔๙๘
