นางสาวสวาดิ สาระสุทธิ์ ธิดาพระยาอุตรกิจพิจารณ์ พิศาลเกษตรพิสัย (สุด สาระสุทธิ์) มาแจ้งความแก่กรรมการหอพระสมุดวชิรญาณสำหรับพระนคร ว่าจะทำการปลงศพสนองคุณบิดา จะใคร่ได้หนังสือพิมพ์แจกในงานศพสักเรื่อง ๑ แลมีประสงค์จะให้ข้าพเจ้าแต่งเรื่องประวัติของพระยาอุตรกิจพิจารณ์ ฯ ในหนังสือนั้นด้วย พระยาอุตรกิจพิจารณ์กับข้าพเจ้าได้เคยรับราชการร่วมกันมาช้านาน นับว่าเปนผู้ที่ชอบพอคุ้นเคยกันมาอย่างสนิท ข้าพเจ้าจึงรับเปนธุระให้ตามประสงค์
ส่วนเรื่องหนังสือสำหรับจะแจกในงานศพพระยาอุตรกิจ ฯ นั้น มีหนังสือหอพระสมุด ฯ พิมพ์ขึ้นไว้เห็นเหมาะดีอยู่เรื่อง ๑ คือประชุมพงษาวดารภาค ๑๑ ว่าด้วยเรื่องพงษาวดารเมืองหลวงพระบาง หนังสือเรื่องนี้เมื่อพิมพ์ขึ้นแล้ว เจ้าภาพงานศพพระยาดัษกรปลาศ ได้มาขอแบ่งไปแจกในงานศพคราวนั้นหน่อยหนึ่ง หนังสือยังไม่แพร่หลายเหลืออยู่มาก ข้าพเจ้าเห็นว่าควรแจกในงานศพพระยาอุตรกิจ ฯ ได้เหมือนกัน เพราะพระยาอุตรกิจ ฯ ก็ได้เคยรับราชการตรากตรำทางเมืองหลวงพระบางมามาก ทำนองเดียวกับพระยาดัษกรปลาศ จึงได้แนะนำให้แจกหนังสือประชุมพงษาวดารภาค ๑๑ เล่มนี้
หนังสือพงษาวดารเมืองหลวงพระบางฉบับนี้ ตามเนื้อเรื่องแสดงว่าเปนหนังสือแต่งถวายเมื่อในรัชกาลที่ ๕ แต่ใครจะเปนผู้แต่งหาทราบไม่ หอพระสมุด ฯ ได้ต้นฉบับมาจากอาลักษณ์ฉบับ ๑ จากกระทรวงมหาดไทยฉบับ ๑ เรื่องข้างตอนต้นเห็นได้ว่าเก็บความมาจากพงษาวดารล้านช้าง ฉบับที่พิมพ์ในประชุมพงษาวดารภาคที่ ๑ นั้นเอง ฉบับนั้นเปนภาษา
