ขัดข้องแก่การจดทะเบียนนามสกุล สมควรจะแก้ไขขยายความในพระราชบัญญัติขนานนามสกุล พ.ศ. ๒๔๕๖ ให้พอเพียงแก่เหตุการณ์ กับทั้งควรระวังการที่มีผู้ขอเปลี่ยนนามสกุลอย่าให้เปนที่ยุ่งยากสับสนด้วย
จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ตราพระราชกำหนดขนานนามสกุลเพิ่มเติมขึ้นไว้ ดังต่อไปนี้
มาตรา๑บุคคลใดไม่มีบุตร์หลานเหลนผู้สืบสายโลหิต มีความปราถนาจะให้บุตร์บุญธรรมใช้นามสกุลของตนเพื่อสืบสกุลต่อไป ถ้าเจ้าพนักงานผู้รับจดทะเบียนนามสกุลพิจารณาเห็นสมควร ก็อนุญาตให้จดทะเบียนใช้นามสกุลร่วมกันได้
มาตรา๒เมื่อใดความปรากฎว่ามีเด็กที่โรงพยาบาลหรือสถานที่รับเลี้ยงดูเด็กทารกที่ไม่ปรากฎนามบิดามารดา ให้ผู้ปกครองโรงพยาบาลหรือสถานที่เลี้ยงดูเด็กทารกขอจดทะเบียนนามสกุลได้ การจดทะเบียนเช่นนี้ ให้จดรวมกันเปนตำบล ๆ คือสถานที่แห่ง ๆ ก็ให้ใช้นามสกุลสำหรับเด็กที่ไม่ปรากฎนามบิดามารดาแต่สกุล ๑ จนกว่าจะสืบหาสกุลที่แท้จริงได้
มาตรา๓บุคคลใดที่มีนามสกุลอยู่แล้ว มีความปราถนาจะเปลี่ยนใช้นามสกุลอื่น จะต้องไปแจ้งเหตุผลต่อเจ้าพนักงานผู้จดทะเบียน ถ้าเจ้าพนักงานเห็นสมควร ให้ออกประกาศให้สาธารณชนทราบว่าผู้นั้น
