๏มีพระบรมราชโองการมารพระบัณฑูรสุรสิงหนาทให้ประกาศแก่พระบรมวงษานุวงษแลข้าทูลลอองธุลีพระบาทเจ้าเมืองกรมการอาณาประชาราษฎรเจ้าของสวนให้ทราบทั่วกันว่า แต่ก่อนได้มีหมายประกาศออกไปว่า ณปีจอณศก จะโปรดเกล้าฯ ไห้ข้าหลวงแปดนายกำกับกันรังวัดต้นผลไม้ในสวนจังหวัดกรุงเทพฯ แลหัวเมืองให้ทั่วกัน ความแจ้งอยู่ในหมายประกาศแต่ก่อนนั้นแล้ว ครั้นถึงเดือนเก้าเดือนสิบปีจอฉศก ฝนตกชุก น้ำเหนือหลากมามาก เกลือกจะท่วมสวนที่ลุ่ม ต้นผลไม้ในสวนจะตายเสียบ้าง จะไห้ข้าหลวงออกเดีนสวนก็จะเปนสองครั้งสองคราวไป จึงโปรดเกล้าฯ ให้งดข้าหลวงเดีนสวนในปีจอฉศกนั้นไว้ก่อน ถ้าจะจัดข้าหลวงออกเดีนรังวัดสวนสำรวจไม้ตายไม้ขึ้นเปลี่ยนน่าโฉนดตราแดงใหม่เมื่อใด จึงจะประกาศมาต่อภายหลัง ประกาศมาณวันอาทิตย เดือนสิบสอง แรมสองค่ำ ปีจอฉศก ศักราช ๑๒๓๖ เปน⟨ปี⟩ที่ ๗ ในรัชการปัตยุบันนี้ ๚ะ
แลเสนากำนันอำเภอซึ่งจะออกเดินประเมินนา
๏พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระปรมินทร