หน้านี้ได้พิสูจน์อักษรแล้ว
๒๓
ชื่อ เพทาย ถ้าหารอยมิได้ เปนปัทมราช นัยหนึ่ง ให้ฝนด้วยหินกากเพ็ชร์ดู ถ้ามีรอย ชื่อ เพทาย นัยหนึ่ง ให้ทาปูนไว้ ๓ วัน จึงเอาน้ำมะพร้าวนาลิเกล้างปูนออกดูผิว ถ้าผิดเพ็ชร์พลอยนั้น ชื่อ เพทาย ถ้าผิวเปนปรกติอยู่ ชื่อ ปัทมราช กล่าวเพทายสิ้นเท่านี้. (จบ)
สันสกฤต
มุก๎ตา มาณิก๎ย ไวฑูร๎ย | โคเมทา วัช๎รวิฑ๎รุเมา | |
ปัท๎มราโค มรกตํ | นีลัศ๎เจติ ยถาก๎รมํ ฯ |
ไทย
๑ | เพ็ชรดี | (เพ็ชรที่หนึ่ง) | ||
๒ | มณีแดง | (ทับทิม) | ||
๓ | เขียวใสแสง | มรกฎ | ||
๔ | เหลืองใสสด | บุษราคำ | ||
๕ | แดงแก่ก่ำ | โกเมนเอก | ||
๖ | ศรีหมอกเมฆ | นีลกาฬ | ||
๗ | มุกดาหาร | หมอกมัว | ||
๘ | แดงสลัว | เพทาย | ||
๙ | สังวาลสาย | ไพฑูรย์ |