วิกิซอร์ซ:เซ็นเตอร์พ้อยท์

จาก วิกิซอร์ซ
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
เซ็นเตอร์พ้อยท์
เซ็นเตอร์พ้อยท์ คือหน้าอภิปรายสำหรับชุมชนวิกิซอร์ซ อย่าลังเลที่จะถามคำถามหรือแสดงความคิดเห็น คุณสามารถเข้าร่วมการอภิปรายปัจจุบันหรือเริ่มการอภิปรายใหม่ สำหรับการอภิปรายที่เกี่ยวข้องกับโครงการทั้งหมด (ที่ไม่ใช่แค่โครงการภาษาไทย) กรุณาอภิปรายที่วิกิซอร์ซพหุภาษา ขณะนี้มีผู้ใช้ที่ยังเคลื่อนไหวอยู่ 13 คน

Center Point is the community discussion page on Thai Wikisource.

การอภิปราย กรกฎาคม 2563 — ปัจจุบัน[แก้ไข]

ประกาศเกี่ยวกับ Proofread Page[แก้ไข]

ขณะนี้หน้าดัชนีสามารถแสดงรายการเลขหน้า (pagelist) และหน้าสเปซหลักก็แสดงลิงก์แหล่งที่มา (source) ไปยังหน้าดัชนีเช่นเดียวกับวิกิซอร์ซภาษาอังกฤษได้แล้วครับ แต่ interface อาจแปลก ๆ ไปนิดนึงเพราะอิง source code จากวิกิซอร์ซภาษาญี่ปุ่นซึ่งระบบเนมสเปซเป็นรูปแบบเดียวกับทางวิกิซอร์ซภาษาไทย ถ้าเจอปัญหาอะไรสามารถแจ้งทิ้งไว้ใต้หัวข้อนี้ ขอบคุณครับ --Geonuch (คุย) 09:37, 11 กรกฎาคม 2563 (+07)

ได้ทดลองใช้ในหน้า ดัชนี:ประชุมพงศาวดาร (ภาค ๓๔) - ๒๔๖๙.pdf พบว่า ช่อง "หมายเหตุ" ยังขึ้นเป็นคำว่า "注釈" ครับ --Bitterschoko (คุย) 10:20, 11 กรกฎาคม 2563 (+07)
YesY เรียบร้อย --Geonuch (คุย) 10:37, 11 กรกฎาคม 2563 (+07)
เพิ่งสังเกตเห็นว่า ช่อง "ชื่อ" แสดงชื่อซ้อนกันครับ เช่น "ประชุมพงศาวดาร ภาคที่ 34, ประชุมพงศาวดาร ภาคที่ 34" --Bitterschoko (คุย) 11:06, 11 กรกฎาคม 2563 (+07)
YesY เรียบร้อย --Geonuch (คุย) 16:02, 11 กรกฎาคม 2563 (+07)

ในช่อง "ความคืบหน้า" ตัวเลือกบางอย่าง (เช่น "ไม่ทราบความคืบหน้า") ยังแสดงผลเป็นญี่ปุ่นอยู่ค่ะ เช่นใน ดัชนี:โฉมหน้าศักดินาไทย (9th ed).pdf (รุ่นแรกสุด) ค่ะ --Miwako Sato (คุย) 23:05, 18 กรกฎาคม 2563 (+07)

YesY เรียบร้อย ส่วน pagelist ขอมาดูให้คราวหลังหรือถ้ามีใครรู้วิธีก็มาทำให้ก่อนก็ได้ครับ --Geonuch (คุย) 20:11, 19 กรกฎาคม 2563 (+07)
เมื่อใช้ฟังก์ชัน ค้นหาและแทนที่ แล้ว จะได้โค้ดแถมมาตรงส่วนหัวและส่วนท้ายด้วย ขอช่วยแก้ไขด้วยครับ ขอบคุณครับ --Horus (คุย) 23:22, 18 กรกฎาคม 2563 (+07)
ผมลองไปทดสอบที่วิกิซอร์ซภาษาอังกฤษกับ multilingual ก็เป็นเหมือนกัน รู้สึกจะเป็นเฉพาะเนมสเปซหน้าเท่านั้น เดี๋ยวรอดูว่ามีใครแจ้งปัญหาไปที่ฟาบริเคเตอร์แล้วหรือยัง ทั้งนี้ถ้าคุณ Horus ติดตั้ง สหจ. ก็สามารถใช้ฟังก์ชันแทนที่คำของสคริปต์ไปชั่วคราวก่อนก็ได้ ผมลองดูแล้วไม่เป็นปัญหาครับ --Geonuch (คุย) 20:11, 19 กรกฎาคม 2563 (+07)

เรื่องเกี่ยวเนื่อง[แก้ไข]

เห็นว่าเป็นเรื่องเกี่ยวเนื่องกับ pagelist จึงขอแจ้งไว้ตรงนี้ ดังนี้ค่ะ

ปัจจุบัน pagelist ยังไม่รองรับอักษรไทย (ไม่ว่าจะเป็นเลข พยัญชนะ ฯลฯ) ทำให้ต้องพิมพ์มือทั้งหมด ในขณะที่อักษรฝรั่ง จะ run อัตโนมัติ

ตัวอย่าง ถ้าหน้าที่ 1 ของหนังสือ ตรงกับหน้าที่ 10 ของไฟล์ pdf (และหน้าต่อ ๆ มา คือ 2, 3, 4, 5 ฯลฯ ตามลำดับ)

ถ้าเป็นเลขอารบิก กรอกเพียงแค่นี้ ถ้าต้องการเลขโรมัน กรอกคำสั่งเพียงแค่นี้ ถ้าต้องการเลขไทย ต้องกรอกเรียงหน้าไปทั้งหมดดังนี้
10 = 1
(แล้วจะ run เป็น 11 = 2, 12 = 3, 13 = 4 ฯลฯ ไปโดยอัตโนมัติ)
10 = 1
10 = roman
(แล้วจะ run เป็น 11 = ii, 12 = iii, 13 = iv ฯลฯ ไปโดยอัตโนมัติ)
10 = ๑
11 = ๒
12 = ๓
13 = ๔
ฯลฯ
(ถ้าหนังสือมี ๑๐๐ หน้า ก็ต้องกรอกเรียงไปจนถึง ๑๐๐)

ดังนั้น ถ้าสามารถแก้ไขให้ระบบรองรับเลขไทย (เหมือนคำสั่ง roman สำหรับเลขโรมัน ดังข้างต้น) ก็จะช่วยทุ่นแรงและเวลาในการทำ pagelist ได้มากที่เดียวค่ะ จึงฝากเป็นข้อพิจารณาด้วยค่ะ --Miwako Sato (คุย) 23:57, 18 กรกฎาคม 2563 (+07)