ผู้ใช้:B20180/กระบะทราย

จาก วิกิซอร์ซ

งานแปล:ซีไอเอเวิลด์แฟกต์บุ๊ก ค.ศ. 2004/สหรัฐ[แก้ไข]

 
รัฐบาล สหรัฐ
ชื่อประเทศ: แบบยาวทั่วไป: สหรัฐอเมริกา
แบบสั้นทั่วไป: สหรัฐ
อักษรย่อ: US หรือ USA
รูปแบบรัฐบาล: สหพันธ์สาธารณรัฐตามรัฐธรรมนูญ; ประชาธิปไตยดั้งเดิมแบบเข้มแข็ง
เมืองหลวง: วอชิงตัน ดี.ซี.
การแบ่งปกครอง: 50 รัฐ และ 1 เขตการปกครองพิเศษ*; แอละแบมา, อะแลสกา, แอริโซนา, อาร์คันซอ, แคลิฟอร์เนีย, โคโลราโด, คอนเนทิคัต, เดลาแวร์, เขตโคลัมเบีย*, ฟลอริดา, จอร์เจีย, ฮาวาย, ไอดาโฮ, อิลลินอยส์, อินดีแอนา, ไอโอวา, แคนซัส, เคนทักกี, ลุยเซียนา, เมน, แมริแลนด์, แมสซาชูเซตส์, รัฐมิชิแกน, มินนิโซตา, มิสซิสซิปปี, มิสซูรี, มอนแทนา, เนแบรสกา, เนวาดา, นิวแฮมป์เชอร์, นิวเจอร์ซีย์, นิวเม็กซิโก, นิวยอร์ก, นอร์ทแคโรไลนา, นอร์ทดาโคตา, โอไฮโอ, โอคลาโฮมา, ออริกอน, เพนซิลเวเนีย, โรดไอแลนด์, เซาท์แคโรไลนา, เซาท์ดาโคตา, เทนเนสซี, เท็กซัส, ยูทาห์, เวอร์มอนต์, เวอร์จิเนีย, วอชิงตัน, เวสต์เวอร์จิเนีย, วิสคอนซิน, ไวโอมิง
พื้นที่พึ่งพิง: อเมริกันซามัว, เกาะเบเกอร์, กวม, เกาะฮาวแลนด์, เกาะจาร์วิส, จอห์นสตันอะทอลล์, คิงแมนรีฟ, หมู่เกาะมิดเวย์, เกาะนาแวสซา, หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา, แพลไมราอะทอลล์, ปวยร์โตรีโก, หมู่เกาะเวอร์จิน, เกาะเวก
หมายเหตุ: ตั้งแต่วันที่ 18 กรกฎาคม ค.ศ. 1947 ถึงวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1994 สหรัฐได้ปกครองดินแดนในภาวะทรัสตีของหมู่เกาะแปซิฟิก โดยเข้าสู่ความสัมพันธ์ทางการเมืองกับหน่วยการเมืองทั้งสี่ ได้แก่ หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนาเป็นเครือจักรภพในสหภาพทางการเมืองกับสหรัฐ (มีผล 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1986); ประเทศปาเลาสรุปสัญญาความสัมพันธ์เสรีร่วมกับสหรัฐ (มีผล 1 ตุลาคม ค.ศ. 1994); สหพันธรัฐไมโครนีเชียลงนามในสัญญาความสัมพันธ์เสรีร่วมกับสหรัฐ (มีผล 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1986); สาธารณรัฐหมู่เกาะมาร์แชลล์ลงนามในสัญญาความสัมพันธ์เสรีร่วมกับสหรัฐ (มีผล 21 ตุลาคม ค.ศ. 1986)
เอกราช: 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1776 (จากบริเตนใหญ่)
วันชาติ: วันเอกราช, 4 กรกฎาคม (ค.ศ. 1776)
รัฐธรรมนูญ: 17 กันยายน ค.ศ. 1787 มีผลใช้บังคับ 4 มีนาคม ค.ศ. 1789
ระบบกฎหมาย: ระบบศาลของรัฐบาลกลางบนพื้นฐานของกฎหมายอังกฤษ แต่ละรัฐมีระบบกฎหมายเฉพาะของตนเอง ซึ่งทั้งหมดยกเว้นรัฐเดียว (รัฐลุยเซียนา) โดยอิงจากกฎหมายทั่วไปของอังกฤษ, การพิจารณาคดีของกฎหมาย; ยอมรับเขตอำนาจศาลของศาลยุติธรรมระหว่างประเทศภาคบังคับพร้อมการสงวนสิทธิ์
สิทธิในการออกเสียง: อายุ 18 ปี; ทั่วไป
อำนาจบริหาร: ประมุขแห่งรัฐ: ประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู. บุช (ตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 2001); หมายเหตุ - ประธานาธิบดีเป็นทั้งประมุขแห่งรัฐและหัวหน้ารัฐบาล
หัวหน้ารัฐบาล: ประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู. บุช (ตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 2001); หมายเหตุ - ประธานาธิบดีเป็นทั้งประมุขแห่งรัฐและหัวหน้ารัฐบาล
คณะรัฐมนตรี: คณะรัฐมนตรีแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีโดยความเห็นชอบของวุฒิสภา
การเลือกตั้ง: การเลือกตั้ง: ประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีได้รับเลือกด้วยบัตรใบเดียวกันโดยคณะผู้แทนที่ได้รับเลือกโดยตรงจากแต่ละรัฐ ประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีดำรงตำแหน่งสี่ปี; การเลือกตั้งครั้งล่าสุดเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 2004 (ครั้งต่อไปคือเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2008)
ผลการเลือกตั้ง: จอร์จ ดับเบิลยู. บุช ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีอีกครั้ง; เปอร์เซ็นต์คะแนนเสียงของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง - จอร์จ ดับเบิลยู. บุช (พรรคริพับลิกัน) 50.9 เปอร์เซ็นต์, จอห์น เคร์รี (พรรคเดโมแครต) 48.1 เปอร์เซ็นต์, อื่น ๆ 1.0 เปอร์เซ็นต์
ฝ่ายนิติบัญญัติ: bicameral Congress consists of the Senate (100 seats, one-third are renewed every two years; two members are elected from each state by popular vote to serve six-year terms) and the House of Representatives (435 seats; members are directly elected by popular vote to serve two-year terms)
election results: Senate - percent of vote by party - NA%; seats by party - Republican Party 55, Democratic Party 44, independent 1; House of Representatives - percent of vote by party - NA%; seats by party - Republican Party 231, Democratic Party 200, undecided 4
elections: Senate - last held 2 November 2004 (next to be held November 2006); House of Representatives - last held 2 November 2004 (next to be held November 2006)
Judicial branch: Supreme Court (its nine justices are appointed for life on condition of good behavior by the president with confirmation by the Senate); United States Courts of Appeal; United States District Courts; State and County Courts
Political parties and leaders: Democratic Party [Terence McAULIFFE]; Green Party [leader NA]; Libertarian Party [Steve DASBACH]; Republican Party [Edward GILLESPIE]
Political pressure groups and leaders: NA
International organization participation: AfDB, ANZUS, APEC, ARF, AsDB, ASEAN (dialogue partner), Australia Group, BIS, CE (observer), CERN (observer), CP, EAPC, EBRD, FAO, G-5, G-7, G- 8, G-10, IADB, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICCt (signatory), ICFTU, ICRM, IDA, IEA, IFAD, IFC, IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, IOM, ISO, ITU, MIGA, MINUSTAH, NAM (guest), NATO, NEA, NSG, OAS, OECD, OPCW, OSCE, Paris Club, PCA, UN, UN Security Council, UNCTAD, UNESCO, UNHCR, UNITAR, UNMEE, UNMIK, UNMIL, UNMOVIC, UNOMIG, UNRWA, UNTSO, UPU, WCL, WCO, WHO, WIPO, WMO, WTO, ZC
Flag description: 13 equal horizontal stripes of red (top and bottom) alternating with white; there is a blue rectangle in the upper hoist-side corner bearing 50 small, white, five-pointed stars arranged in nine offset horizontal rows of six stars (top and bottom) alternating with rows of five stars; the 50 stars represent the 50 states, the 13 stripes represent the 13 original colonies; known as Old Glory; the design and colors have been the basis for a number of other flags, including Chile, Liberia, Malaysia, and Puerto Rico

en:CIA World Fact Book, 2004/United States