ประกาษมาณวันพุทธ เดือนสิบสอง แรมสิบค่ำ ปีมเสงนักษัตร นพศก
หนังสือพระยาสุรเสนามาตยาธิบดีศรีสมุหพระกระลาโหมฝ่ายเหนือมาถึงข้าหลวงกองจับในกรุงนอกกรุงแลผู้รักษาเมืองผู้รั้งกรมการกำนันนายอำเภอแลด่านคอยทุกตำบลให้ทราบ ด้วยครั้งนี้มีพระบรมราชโองการสั่งให้ ฯพณฯ สมุหพระกระลาโหม กับตัวเรา ออกมาชำระศักเลขในหัวเมืองขึ้นกรมพระกระลาโหมทุกหัวเมือง ฯพณฯ สมุหพระกระลาโหม กับเรา จึงได้จัดแจงทำหนังสือคุ้มศักสำหรับขุนหมื่นกรมการแลคนซึ่งไม่ควรจะต้องศักทั้งปวง แล้วได้ไปขอลงตีพิมพ์ในโรงพิมพ์หลวง แล้วได้ขอรับพระราชทานให้ประทับตราค่างที่สำหรับผู้รับพระบรมราชโองการมาเปนสำคัญแน่นอน แล้วจึ่งมาแจกแก่คนบันดาที่ไม่ควรจะต้องศักอยู่หัวเมืองขึ้นกรมพระกระลาโหมทั้งปวง เพื่อจะประกาษว่า บัดนี้ เจ้าพระยาศรีสุริยวงษ สมันตพงษพิสุทธ มหาบุรุศยรัตโนดม บรมอัคมหาเสนาธิบดี อภัยพิริยปรากรมพาหุ ว่าที่สมุหพระกระลาโหม รับพระบรมราชโองการใส่เกล้าใส่กระหม่อมทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมสั่งว่า ให้ศัก
