หน้า:พระราชนิยม - ศิลปากร - ๒๕๑๒.pdf/117

จาก วิกิซอร์ซ
หน้านี้ได้พิสูจน์อักษรแล้ว
เสนาบดีกระทรวงวัง Minister of the Royal Household. Le Ministre de la Maison Royale.
ปลัดบัญชาการกระทรวงวัง Chief Secretary of the Ministry of the Royal Household. Le Grand Secretaire de la Ministère de la Maison Royale.
ปลัดบาญชีกระทรวงวัง Comptroller of the Ministry of the Royal Household. Le Chef de la Comptabilité de la Ministère de la Maison Royale.
สมุหะพระราชมณเฑียร Grand Marshal of the Court. Le Grand Maréchal de le Cour.
สมุหะพระตำรวจ Captain-General of His Majesty's Royal Bodyguard of Gentlemen-at-Arms. Le Capitaine-Général de la Garde du Corps Personnel de Sa Majesté.
สมุหะพระราชพิธี Grand Master of Ceremonies. Le Grand Maître des Cérémonies.
สมุหะพระนิติศาสตร์ His Majesty's Principal Legal Councillor. Le Grand Conseiller Légal de Sa Majesté.
๙๕