หน้านี้ได้พิสูจน์อักษรแล้ว
เป็นแน่นอน ไม่มีที่สงสัย คุณสุวรรณนี้เป็นธิดาพระยาอุไทยธรรม (กลาง) เป็นราชินีกูลบางช้าง ได้ความตามที่ปรากฏในเพลงยาวนี้ว่า แรกถวายตัวอยู่ในพระบรมมหาราชวังเมื่อปีฉลู พ.ศ. ๒๓๘๔ ไปอยู่ในสำนักกรมหมื่นอัปสรสุดาเทพ คุณสุวรรณเห็นจะชอบแต่งกลอนมาตั้งแต่ยังสาว ไปอยู่ในวังได้ ๓ ปี แต่งเพลงยาวนี้ดูก็สันทันกลอนอยู่แล้ว แต่มามีชื่อเสียงเลื่องลือว่า ฟุ้งเฟื่องในกระบวนกลอนเมื่อในรัชกาลที่ ๔ ด้วยมาในตอนปลาย คุณสุวรรณเสียจริต อาการที่เสียจริตก็วุ่นไปแต่ในกระบวนแต่งกลอนอย่างเดียว กลอนที่คุณสุวรรณแต่งเมื่อเสียจริตแล้ว บางทีก็ขบขันถึงท่อนจำกันได้จนทุกวันนี้ก็มี เช่น บทละคอน เรื่อง พระมเหลเถไถ คุณสุวรรณแต่งไว้ ดังนี้:—
๏ เมื่อนั้น | พระมเหลเถไถมะไหลถา | |
สถิตย์ยังแท่นทองกะโปลา | ศุขาปาลากะเปเล | |
วันหนึ่งพระจึงมะหลึกตึก | มเหลไถไพรพฤกษ์มฤกเข | |
คิดจะไปเที่ยวชมมะลมเต | มเหลไถไพล่เผลทั้งสองรา ฯ | |
๏ ครั้นถึงจึงเข้าตะหลุดตุด | ก้มเกล้าเค้าคุดตะหลาต๋า | |
มเหลไถกราบไหว้ทั้งสองรา | จึงแจ้งกิจจามะเลาเตา | |
ตัวข้าชื่อว่ามเหลเถ | ไม่สบายถ่ายเทกะเหงาเก๋า | |
จะกราบลาสองราหน้าเม้าเค้า | เที่ยวไปชมเป่าพนาลี ฯ |
– ๖๕ –