ลักษณอาญาจีนสมัยเก่า/รูปที่ 6

จาก วิกิซอร์ซ
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
Punishing an Interpreter.jpg

รูปที่ ๖
ทำโทษล่ามที่แปลภาษา

ถ้าล่ามแปลภาษาผิดเพี้ยน ไม่ชัดเจน เจ้าพนักงาน ๒ คนก็จับตัวให้ล่ามนั้นคุกเข่าลง จับข้างละแขน พาดไม้ทับข้อเท้า เหยียบปลายไม้ข้างละคน ถ้าเหยียบใกล้ตัวนักโทษเข้ามา ก็เจ็บมาก เมื่อห่างตัวออกไป ก็เจ็บน้อย