หน้านี้ได้พิสูจน์อักษรแล้ว
๓
หนังสือสัญญา
ทางพระราชไมตรี และการค้าขาย และการเดิรเรือ
ระวางสยามกับฝรั่งเศส
ทางพระราชไมตรี และการค้าขาย และการเดิรเรือ
ระวางสยามกับฝรั่งเศส
สมเด็จพระเจ้ากรุงสยามและประธานาธิบดีแห่งเรปุบลิกฝรั่งเศสมีมโนรถปรารถนาเท่าเทียมกันที่จะกระทำให้ทางพระราชไมตรีและสหการซึ่งมีประดิษฐานอยู่แล้วโดยผาสุกในระวางรัฐทั้งสองนี้เจริญยิ่งขึ้น และเชื่อมั่นว่า ทางที่จะบันลุความมุ่งหมายนี้ใม่มีอย่างอื่นดียิ่งกว่าที่จะแก้ไขบันดาหนังสือสัญญาที่ประเทศทั้งสองได้ทำไว้ต่อกันแต่ก่อนนั้น จึ่งได้ตกลงจะกระทำการแก้ไขนั้น โดยจำนงความสมธรรมและอำนวยประโยชน์ให้แก่กันและกัน และเพราะฉนั้น จึ่งได้ทรงแต่งตั้งและแต่งตั้งผู้มีอำนาจเต็มทั้งสองฝ่าย คือ
ฝ่ายสมเด็จพระเจ้ากรุงสยามนั้น พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าจรูญศักดิ์กฤดากร อัคราชทูตพิเศษผู้มีอำนาจเต็มของสมเด็จพระเจ้ากรุงสยามณะกรุงปารีส
ฝ่ายประธานาธิบดีแห่งเรปุบลิกฝรั่งเศสนั้น มองสิเออร์ เอดฺวารฺด์ เอรฺริโยต์ ประธานแห่งเสนาบดีสภา, เสนาบดีกระทรวงการต่างประเทศ