ในปี ๒๔๙๓ นายพลตำรวจเอก หลวงชาติตระการโกศล ซึ่งเป็นอธิบดีกรมตำรวจในขณะนั้น ได้มีหนังสือขอความร่วมมือไปยังกรมศิลปากรขอยืมตัวคุณพระเจนดุริยางค์มาเป็นผู้วางโครงการณ์จัดตั้งวงดุริยางค์ขึ้นในกรมตำรวจ เพื่อใช้บรรเลงนำขบวนสวนสนามและในรัฐพิธีต่าง ๆ ฉะนั้น ในตอนเช้า คุณพระเจนดุริยางค์จะมาประจำทำการสอนที่กรมตำรวจ และในตอนบ่าย ก็จะไปปฏิบัติงานทางกรมศิลปากร
ผลงานที่คุณพระเจนดุริยางค์ได้พยายามอบรบสั่งสอนตำรวจดุริยางค์นั้นได้ปรากฏผลแก่สายตาประชาชนเป็นครั้งแรกในประวัติของกรมตำรวจ ซึ่งในพิธีการสวนสนามของกรมตำรวจเมื่อ ๑๓ ตุลาคม ๒๔๙๔ ได้ใช้วงดุริยางค์ของกรมตำรวจบรรเลงนำขบวนสวนสนามเอง วงดนตรีของกรมตำรวจได้รับความยกย่องสรรเสริญจากบรรดาท่านผู้ใหญ่ตลอดจนถึงประชาชน นอกจากนั้น พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวยังได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้คุณพระเจนดุริยางค์นำวงโยธวาทิตของตำรวจเข้าถวายการบรรเลงที่พระที่นั่งอัมพรสถานอีกด้วย ต่อมา ก็ยิ่งทรงโปรดปรานมากยิ่งขึ้น เมื่อมีพระราชพิธีหรืองานต้อนรับพระราชอคันตุกะต่างประเทศแล้ว มักจะทรงโปรดเกล้าฯ ให้วงดุริยางค์ตำรวจเข้าถวายการบรรเลงแทบทุกครั้งไป ในการนี้ คุณพระเจนดุริยางค์จะเป็นผู้จัดรายการเพลงและควบคุมการฝึกซ้อมด้วยตนเอง
ในตอนปลายปี ๒๔๙๖ กรมตำรวจได้มอบหมายให้คุณพระเจนดุริยางค์จัดตั้งวงดุริยางค์ตำรวจให้กับโรงเรียนพลตำรวจในภาคต่าง ๆ