แต่ก่อนเคยชมแต่หนังเงียบมาเป็นเวลานาน ซึ่งการชมหนังชนิดนั้นนาน ๆ อาจเกิดความตึงเครียดได้ง่าย เพราะไม่มีเสียงเพลงและเสียงพากย์ ซึ่งผู้ชมจะต้องคอยติดตามเรื่องอยู่ตลอดเวลา จึงเป็นการเปลี่ยนโฉมหน้าของภาพยนตร์ไทยอย่างชนิดที่เรียกว่า เข้าสู่ขั้นพัฒนา ได้เป็นอย่างดี หลังจากนั้น ภาพยนตร์ไทยเรื่องอื่น ๆ ที่ถ่ายทำชนิดมีเสียงก็เริ่มติดตามในอันดับต่อมาเรื่อย ๆ จนกระทั่งต่อมาในปี พ.ศ. ๒๔๗๖ กิจการภาพยนตร์ไทยได้วิวัฒนาการมากขึ้น ภาพยนตร์ที่มีเสียงและมีคนพากย์เริ่มมีหลายบริษัทจัดสร้างขึ้น ทำให้วงการภาพยนตร์ไทยมีชีวิตชีวา ผู้ชมซาบซึ้งและเข้าใจเรื่องได้ตลอด ไม่เหมือนกับหนังเงียบ เกิดความคึกคักขึ้นในวงการนักพากย์หนังของไทย ซึ่งในสมัยนั้น นายสิน สีบุญเรือง โดยใช้นามแฝงในการพากย์ว่า “ทิดเขียว” นับเป็นนักพากย์ภาพยนตร์คนแรกของประเทศไทย ภาพยนตร์ฝรั่งเรื่องแรกที่ทิดเขียวพากย์ก็ได้แก่ เรื่อง “ดาบหัก” (The Maginificial) นำแสดงโดยจอห์น บาริโมร์ โดโร คัสเตลโร เริ่มพากย์ให้ประชาชนชม
