หน้า:ราชสาส์นไปอังกฤษ - ๒๕๐๒.pdf/53

จาก วิกิซอร์ซ
หน้านี้ได้พิสูจน์อักษรแล้ว
2

2.The golden card case containing two golden plates where the royal manual signs appeared in writing & engraving and common cards of the royal letter for respectful compliment to Her Majesty & His Royal Highness the prince consort respectively & the other two common cards for eldest royal children.

3.Two or a pair of royal rings headed with best calcyes which were productive of Northern Law country dependent to Siamese authority ornamented with some diamond set in a golden box or case covered with artificial blue stone surrounded with some diamonds.

This case or box was oblong octagonal shaped as well as the royal letter box was oval.

4.A golden pencilcase with golden pen pointed with hard platin headed with diamond, manufactured by best goldsmith native thereof.

5.A pocket inkstand made of gold & screwed with the pens' case colored engraved headed with ruby manufactured by a considerable manufacturer of Siam.

6.Two papers printed in lethographic press (just introduced to Siam) in the figures of likeness of the White She Elephant just apprehended & brought here, (which all English officers came on this mission did witnessed with their eyes.) Kept in, gilt case in which a branch of the body hairs of the said Elephant made in golden bundle accompanied.

The presenter desire eagerly Her Majesty acceptance for witnessing some Siamese considerable, industries and these articles would be perhaps sometime set at great exhibition as like as ever has been in the year 1851.

This from
H. M. Mongkut
Primus Rex Siamensium
Royalty house Grand Palace Rat – Bangkok
22nd April 1855 which is the 5th of the present reign