พระราชานุญาตทั้งสองฝ่าย แลได้แลกเปลี่ยนหนังสือพระราชานุญาตฝ่ายไทยแลฝ่ายอังกฤษต่อกันที่กรุงลอนดอนณวันที่ ๑ สิงหาคม รัตนโกสินทรศ๒ก ๑๓๐ เสร็จแล้ว ให้เจ้าพนักงานทั้งหลายถือแลกระทำตามข้อความในหนังสือสัญญาซึ่งมีแจ้งอยู่ต่อท้ายประกาศนี้จงทุกประการ
ประกาศมาณวันที่ ๙ สิงหาคม รัตนโกสินทรศ๒ก ๑๓๐ เปนวันที่ ๒๗๒ ในรัชกาลปัตยุบันนี้
สมเด็จพระเจ้ากรุงสยาม กับสมเด็จพระเจ้ากรุงเกรตบริเตนแลไอร์แลนด์อันรวมกัน แลอาณาจักรอังกฤษที่พ้นทะเลทั้งหลาย แลบรมราชาธิราชแห่งอินเดีย ได้มีพระราชวินิจฉัยพร้อมกันเพื่อจะจัดการศาลยุติธรรมสำหรับชำระความให้ดียิ่งขึ้น แลเพื่อจะป้องกันไม่ให้มีผู้กระทำความผิดอันร้ายเปนโทษอยู่ในพระราชอาณาเขตรทั้ง ๒ ฝ่าย คือ คนที่ต้องหาหรือว่าคนที่พิจารณาเปนสัตย์ว่า กระทำความผิดอันมีโทษตามที่มีรายชื่อกล่าวไว้ในสัญญานี้ แลเปนผู้ซึ่งหลบหนีจากศาลยุติธรรมนั้น สมควรที่จะส่งตัวให้ซึ่งกันแลกันในเหตุการ