หน้า:อังกฤษระหว่างสงคราม - ๒๔๘๓.pdf/12

จาก วิกิซอร์ซ
หน้านี้ได้พิสูจน์อักษรแล้ว

พระอาทิตย์ตกราว ๓ ทุ่ม ตามธรรมดาหลังจากรับประทานอาหารเย็นแล้ว เราเคยออกมาเดินเล่นตามชายทะเลเสมอ กับทั้งห้ามมิให้ชาวต่างประเทศใช้ยานพาหนะทุกชะนิด แม้จักรยาน เว้นแต่รถประจำทาง ในเมืองลอนดอนข้อจำกัดเรื่องออกนอกบ้านในเวลากลางคืนเพลาลง แม้เมืองชายทะเลอื่น ๆ จะหนักขึ้นก็ดี กล่าวคือ คนต่างชาติในลอนดอนต้องอยู่ในบ้านเพียงตั้งแต่เที่ยงคืนจนรุ่งสว่างเท่านั้น การไปรายงานตัวต่อเจ้าหน้าที่ไม่มีพิธีอะไรมาก นอกจากเขาจะถามว่า เมื่อคืนนอนสบายหรือ แล้วประทับตราไว้ที่สมุดตำรวจ และขอดูบัตรสำหรับตัว บัตรสำหรับตัวนี้ เขาเริ่มทำเมื่อสงครามเริ่มใหม่ ๆ มีทุกคน ไม่ว่าเด็กหรือผู้ใหญ่ มีชื่อและตัวเลขเท่านั้น ต้องเอาติดตัวไว้เสมอ เพื่อเกิดฉุกเฉินถูกระเบิดตายหรือบาดเจ็บ จะได้ทราบว่า เป็นใคร อยู่ที่ไหน เด็กเล็ก ๆ ลำบากในการที่จะมีบัตรติดตัว ฉะนั้น โดยมากเขาสลักชื่อ ที่อยู่ บนแผ่นเงินหรือโลหะผูกติดข้อมือซ้ายไว้ตลอดเวลา

ได้มีการสำรวจและอพยพพลเมืองออกจากเมืองลอนดอนและเมืองอื่น ๆ ที่เป็นเขตต์อันตรายไปยังเมืองหรือตำบลที่ว่าปลอดภัยก่อนสงครามเกิด ในการอพยพพลเมืองนี้ เป็นหน้าที่ของเจ้าหน้าที่เทศบาลทุกตำบลที่จะรวบรวมข้อความอันเกี่ยวกับการ