หน้า:แบบหัดพูดภาษาเตี้ยจิว (แต้จิ๋ว) - ไต้เงี้ยบ - ๒๔๕๕.pdf/110

จาก วิกิซอร์ซ
หน้านี้ยังไม่ได้พิสูจน์อักษร
๑๐๐
ประโยคจีน คำแปล
อ้ะ, เกย, ไหค้อ*, จุยคิว, หง. เป็ด, ไก่, นกกระทุง, นกเป็ด, น้ำ, หงษ์,
(๑๑) เอี้ยอู๋เจาสิ่ว โฮ้ว, จุ๋ยคู้*, เชียะคู้*, และมีสัตว์ ๔ เท้า เสือ, ควาย, วัว,
ไซคู้*, เต๊ก, เฉีย, ซัวเบ๊, แรด, กวาง, ช้าง, เนื้อสมัน,
เบ๊, ลื้อ, เล่าะเทาะ, เก๊า, ม้า, ลา, อิฐ, ลิง,
โอวเก๊า, อ๊วน, เอี๊ย†, มี่เอี๊ย, ค่าง, ชนี, แพะ, แกะ,
ฮิ้ม, ตือ, ซัวตือ, เก๊า, ซัวเก๊า, ไซ, ไหเบ๊, โถ่ว, ฮ่อตือ, หมี, หมู, หมูป่า, สุนักข์, สุนักข์จิ้งจอก, สิงโต, ม้าน้ำ, กระต่าย, เม่น,
(๑๒) อั๊ว†เตี๊ยด, ลื้อเอ้าะเจ้ยเอี้ยเลี้ยว, หลานฉัน, เจ้าเล่ามามากแล้ว,