หน้า:แบบหัดพูดภาษาเตี้ยจิว (แต้จิ๋ว) - ไต้เงี้ยบ - ๒๔๕๕.pdf/73

จาก วิกิซอร์ซ
หน้านี้ยังไม่ได้พิสูจน์อักษร
๖๓
ประโยคจีน คำแปล
โหงวฮุ้น, ตี้เต้า, โอวมั้ว, แป้ะมั้ว, แป้งบัว, ถั่วยะสง, งาดำ, งาขาว,
ตังเอี้ยไฉ่, จื้อฮุ้น, มี่ฮุ้น, วุ้นฝรั่ง, แป้งมัน, แป้งหมี่
แป้ะทึ้ง, เชียะทึ้ง, ฮื่อฉี่, น้ำตาลทรายขาว, น้ำตาลทรายแดง, หูปลาฉลาม,
เซี่ยค่อ*อี๊, อี๊บี๊, อันไต้ฮุ้น, สาคู, ลูกเดือย, วุ้นรังนก,
เตียฮวง, พังเฮีย†, อั้งเจ้ก, เข้าเกรียบแก้ว, ธูปหอม, เทียนแดง,
ล่ะเจ้ก, อั้งม่อเจ้ก, พ้งเผีย, เทียนสีผึ้ง, เทียนไข, ประทัด,
งึ่นเตี๋ย, บั้ก เต๊า, กวยโป๊ว, กระดายทองไหว้เจ้า, ปลาหมึก, กระดองปลา, ปักเป้าแห้ง,