หน้า:แบบหัดพูดภาษาเตี้ยจิว (แต้จิ๋ว) - ไต้เงี้ยบ - ๒๔๕๕.pdf/85

จาก วิกิซอร์ซ
หน้านี้ยังไม่ได้พิสูจน์อักษร
๗๕
ศัพท์ คำแปล ศัพท์ คำแปล
ขี่ กำลัง ชิ้ว มือ
ไจ๊ สดือ เอ้าเต๊ย ในฅอ
ยี()ยก อ่อนแอ เจ๊ย นิ้ว
โต๊ว ท้อง ท้ำ เสมหะ
ซุยเจี๊ย ก็น้อย ชิ้วปั๊ว หลังมือ
เอ้โต๊ว ท้องน้อย หนัว น้ำลาย
ตอ มาก ชิ้วเต๊ย ฝ่ามือ
คา ขา เน้ง อาจ
เฮ็ก เหนื่อย ชิ้วเต้ยฮุ้น ลายมือ
คาเท่าอู หัวเข่า อิ๊ม ดื่ม, จิบ
ก้ะ, จึงก้ะ เล็บ, เล็บนิ้ว ชิ้วจั้ด ข้อมือ
คาเนี้ยม หน้าแข้ง อุ๊ย เป็น
ทุ้ย ตะโพก ชิ้วมัก ตานกแก้ว
คามัก ตาตุ่ม เซียวเปี๋ยน ปัสสาวะ