หน้านี้ยังไม่ได้พิสูจน์อักษร
๗๙
ประโยคจีน | คำแปล | |
---|---|---|
คาแต, ชิวเค่ก. | ส้นเท้า, ข้อศอก. | |
(๑๕) | ฉุ่ยฮอจ๊อนี้. | ปากทำอะไรได้. |
(๑๖) | ฉุ่ยฮอเจี้ยะมั้ว͜ยะฮอต๊าอ้วย, ฮอทั่กจือ. | ปากกินอาหารได้, พูดได้, อ่านหนังสือได้. |
(๑๗) | จิ๊ไจบิ้ พี่ฮอเทาขุ่ย, เอี้ยฮอพี่เฮียงบี้. | ลิ้นรู้รศ, จมูกหายใจได้, และดมกลิ่นหอมได้. |
(๑๘) | มักหอเท้ย, หี†ฮอเทีย, คาฮอเกี้ยโล่ว. | ตาดูได้, หูฟังได้, เท้าเดินได้. |
(๑๙) | ชิ้วฮอจ๊อซื่อ, ซิมฮอเสีย†กั๊กเต้งซื่อกู่. | มือทำการได้, ใจคิดการต่าง ๆ ได้. |
(๒๐) | ยั่วะซี้ ซินตังอู้กั้ว. | เวลาร้อนตามร่างกายมีเหงื่อ. |
(๒๑) | เอ้าเต๊ยอู้ท้ำ, เอี้ยอู้หนัว. | ในฅอมีเสมหะ, และมีน้ำลาย. |
(๒๒) | ฉุ่ยเน่งอิ๋มจุ๊ย, เลี้ยวห่วยอุ้ยเซียวเปี๋ยน. | ปากสำหรับดื่มน้ำ, แล้วกลายเป็นปัสสาวะ. |