การอพยพพลเมืองนี้ไม่เป็นการบังคับ บิดามารดาเด็กอาจจะไม่ยอมส่งเด็กไปก็ได้ แต่เด็กที่ส่งไปแล้วในระหว่างที่อังกฤษยังไม่ถูกโจมตีทางอากาศ บิดามารดาเด็กเป็นจำนวนมากไปรับเด็กกลับคืนมา ที่เป็นมาแล้ว การอพยพเด็กทำกันโดยความเต็มใจของบิดามารดา ก่อนการอพยพ บิดามารดาเด็กจะต้องไปลงชื่อเด็กไว้กับเจ้าหน้าที่ทางโรงเรียน
การรับเด็กเข้าอยู่อาศัยในบ้าน แม้จะมีกฎหมายบังคับให้จำต้องทำก็ดี แต่เจ้าของบ้านโดยมากเต็มใจรับเลี้ยงเด็กเสียก่อนที่จะได้รับใบแจ้งความจากเจ้าหน้าที่เสียอีก เพราะเห็นเป็นการกุศล ผู้ดีบางท่านที่มีคฤหาสน์ใหญ่ ๆ ถึงกับแปลงคฤหาสน์มาเป็นที่เลี้ยงเด็ก และรับเลี้ยงไว้จำนวนตั้งร้อย ๆ คน กับจ้างนางพยาบาลไว้เลี้ยงดูเด็ก บางเย็นก็มาเล่นและรับประทานอาหารร่วมกับเด็กเสียด้วยซ้ำ
ข้าพเจ้าเคยถูกถามบ่อย ๆ ว่า เมื่ออยู่อังกฤษ อดมากหรือไม่ในเรื่องอาหาร ที่จริง การจำกัดอาหารเป็นของจำเป็นต้องทำ เพราะการขนส่งไม่สะดวก และการประหยัดไม่ให้มีส่วนเสียเปล่า แต่ก็ไม่ถึงกับอด แม้อาหารจะมีบริบูรณ์ในตอนแรกที่สงครามเกิดขึ้นใหม่ ๆ คณะกรรมการควบคุมอาหารก็ได้ออกกฎจำกัดอาหารบางประเภท ชั้นแรก ได้จำกัดหมูเบคอน เนย เนื้อ น้ำ
