หน้านี้ได้พิสูจน์อักษรแล้ว
 | แม่แบบ {{หัวสลับ 2}} ถูกยกเลิกแล้ว กรุณาใช้แม่แบบ {{หัวสลับ}} ทดแทน |
ตอน 3]
9
พระราชอำนาจ
และเขาอ้างว่า นี่เป็น "ประวัติศาสตร์และประเพณีอันหาใดเหมือนของราชบัลลังก์" แต่แม้จะขัดใจชาวญี่ปุ่นท่านนี้ เราก็อยากเสี่ยงที่จะพูดว่า บารมีขององค์อธิปัตย์นั้นย่อมสำคัญเป็นพิเศษ เป็นไปได้ว่า ในกรณีทั่วไป บารมีในฐานะจักรพรรดิย่อมมีน้ำหนักมากกว่าบารมีในฐานะปัจเจกบุคคล แต่ในกรณีของจักรพรรดิเมจิ จักรพรรดิพระองค์ก่อน พระบารมีของพระองค์ในแง่ที่เป็นปัจเจกบุคคลนั้นเป็นปัจจัยมิใช่น้อยเลยต่อความจงรักภักดีและความรักชาติบ้านเมืองของพสกนิกรนับพัน และคงจะไม่เป็นการเปรียบเทียบที่แสลงหู ถ้าจะกล่าวว่า ความรู้สึกนึกคิดต่อจักรพรรดิพระองค์ปัจจุบันนี้[1] ดูอย่างไรก็ยังไม่เท่ากับที่มีต่อมุตสึฮิโตะมหาราช[2] พระบิดาผู้รุ่งเรืองของพระองค์
- ↑ จักรพรรดิไทโช (เชิงอรรถของวิกิซอร์ซ)
- ↑ อีกพระนามหนึ่งของจักรพรรดิเมจิ (เชิงอรรถของวิกิซอร์ซ)
(329)
