หน้า:Karl Marx - Wage Labor and Capital - tr. Harriet E. Lothrop (1902).djvu/36

จาก วิกิซอร์ซ
หน้านี้ได้พิสูจน์อักษรแล้ว
30
แรงงานรับจ้างและทุน

สินค้าเขาอยู่เหนือหรือใต้เลขศูนย์ของเขา——ต้นทุนการผลิต

เราได้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงในความสัมพันธ์ระหว่างอุปทานกับอุปสงค์ทำให้ราคาขึ้นแล้วก็ลง สูงแล้วก็ต่ำ หากราคาของสินค้าขึ้นไปมากเพราะอุปทานขาดแคลนหรืออุปสงค์โตไม่สมสัดส่วน ราคาของสินค้าอื่นย่อมต่ำลงในอัตราส่วนเดียวกัน เพราะราคาของสินค้าเพียงแค่แสดงอัตราส่วนที่แลกได้กับสินค้าอื่นออกมาเป็นเงินตรา ยกตัวอย่างเช่น หากราคาผ้าไหมหนึ่งหลาขึ้นจากสองเป็นสามเหรียญ ราคาของเงินจะตกเทียบกับผ้าไหม และราคาของสินค้าอื่นทั้งหมดหากคงที่ก็จะตกเหมือนกันเมื่อเทียบกับราคาผ้าไหม จะแลกผ้าไหมเท่าเดิมได้ต้องนำมาแลกเปลี่ยนในปริมาณที่มากกว่าเดิม แล้วจะส่งผลอะไรหากราคาของสินค้าอย่างหนึ่งสูงขึ้น? ทุนกองหนึ่งจะกระโจนเข้าไปในอุตสาหกรรมสาขาที่รุ่งเรือง และทุนจะอพยพเข้าตำบลอุตสาหกรรมอันเป็นที่ชอบจนกระทั่งไม่ให้ดอกผลเกินกว่ากำไรปรกติวิสัย แต่ค่อนข้างที่ราคาของผลผลิตจะจมดิ่งใต้ต้นทุนการผลิตเพราะผลิตมากเกินไปเสียมากกว่า

ในทางกลับกัน: หากราคาของสินค้าต่ำลงใต้ต้นทุนการผลิต ทุนก็จะถอนตัวเลิกผลิตสินค้านี้ ยกเว้นกรณีที่เป็นอุตสาหกรรมในสาขาที่ล้าสมัยไปแล้วและจึงชะตาขาด การผลิตสินค้าดังกล่าว (ก็คืออุปทาน) จะลดลงไปเรื่อย ๆ เหตุเพราะทุนหนี จนกระทั่งกลับมาสอดคล้องกับอุปสงค์และราคาขึ้นมาระดับเดียวกับต้นทุนการผลิตอีกครั้ง แต่ค่อนข้างที่อุปทานจะลดต่ำลงใต้อุปสงค์แล้ว