ข้ามไปเนื้อหา

ประชุมพงศาวดาร/ภาคที่ 1

จาก วิกิซอร์ซ
ประชุมพงศาวดาร ภาคที่ ๑

ตราของโบราณคดีสโมสร
ตราของโบราณคดีสโมสร
โบราณคดีสโมสร
โบราณคดีสโมสร
ประชุมพงษาวดาร ภาคที่ ๑


สมเด็จพระนางเจ้าสว่างวัฒนา สมเด็จพระมาตุฉา
มีรับสั่งให้กรรมการหอพระสมุดวชิรญาณรวบรวมพิมพ์
เมื่อทรงบำเพ็ญพระกุศลในงานศพหม่อมเจ้าดนัยวรนุช ท.จ,
พ.ศ. ๒๔๕๗


พิมพ์ที่โรงพิมพ์ไทย ณสพานยศเส
กรุงเทพฯ

น่า
สารบาน
พงษาวดารเหนือ
บานแพนก
น่า
เรื่องพระยาสักรดำตั้งจุลศักราช
เรื่องสร้างเมืองสวรรคโลก
เรื่องอรุณกุมารเมืองสวรรคโลก
เรื่องพระเจ้าศรีธรรมไตรปิฎก
๑๖
เรื่องสร้างเมืองพิศณุโลก
๑๙
เรื่องสร้างพระชินสีห์ พระชินราช
๒๑
เรื่องสร้างเสนาราชนคร
๒๓
เรื่องพระยากาฬวรรณดิศตั้งเมืองต่าง ๆ
๒๕
เรื่องที่กัลปนา
๒๖
ทำเนียบคณะสงฆ์
๒๗
เรื่องพระร่วงศุโขไทย
๒๘
เรื่องพระยาแกรก
๓๐
เรื่องพระนเรศวรหงษา
๓๘
เรื่องพระเจ้าสายน้ำผึ้ง
น่า ๔๓
เรื่องพระมาลีเจดีย์
๔๙
เรื่องพระยากง
๕๗
เรื่องพระเจ้าอู่ทอง
๖๓
เรื่องพระบรมราชาเมืองสวรรคโลก
๗๒
เรื่องขุนสิงหฬสาคร
๗๕
ตำนานพระแก้วมรกฎ
๗๙
พระนาคเสนปรารภจะสร้างพระแก้ว
๘๑
พระวิศุกรรมรับเปนช่างสร้างพระแก้ว
๘๓
เชิญพระบรมธาตุประดิษฐานในองค์พระแก้ว
๘๕
พระแก้วอยู่เมืองปาตลีบุตร
๘๗
พระแก้วอยู่เมืองลังกา
๘๙
พระแก้วอยู่เมืองอินทปัต
๙๓
พระแก้วอยู่กรุงศรีอยุทธยา
๑๐๑
พระแก้วอยู่เมืองกำแพงเพ็ชร
๑๐๓
พระแก้วอยู่เมืองเชียงใหม่
๑๐๕
พระแก้วอยู่เมืองหลวงพระบาง
๑๐๙
พระแก้วอยู่เมืองเวียงจันท์
๑๑๑
สารบาน
พระราชพงษาวดารฉบับหลวงประเสริฐ
คำนำ
น่า ๑๑๓
แผ่นดินสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑
๑๑๕
แผ่นดินสมเด็จพระราเมศวร (ครั้งที่ ๑)
๑๑๕
แผ่นดินสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ ๑
๑๑๕
แผ่นดินสมเด็จพระราเมศวร (ครั้งที่ ๒)
๑๑๗
แผ่นดินสมเด็จพระรามราชาธิราช
๑๑๗
แผ่นดินสมเด็จพระอินทราชา
๑๑๗
แผ่นดินสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ ๒
๑๑๘
แผ่นดินสมเด็จพระบรมไตรโลกนาถ
๑๑๙
แผ่นดินสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ (พระอินทราชาที่ ๒)
๑๒๒
แผ่นดินสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๒
๑๒๒
แผ่นดินสมเด็จพระบรมราชาหน่อพุทธางกูร
๑๒๔
แผ่นดินสมเด็จพระรัฏฐาธิราช
๑๒๔
แผ่นดินสมเด็จพระไชยราชาธิราช
๑๒๔
แผ่นดินสมเด็จพระยอดฟ้า
๑๒๖
แผ่นดินขุนชินราช
๑๒๖
แผ่นดินสมเด็จพระมหาจักรพรรดิ
๑๒๖
แผ่นดินสมเด็จพระมหาธรรมราชาธิราช
๑๓๑
แผ่นดินสมเด็จพระนเรศวรมหาราช
๑๓๖
สารบานจาฤกศิลา
อธิบายจาฤกศิลาวัดจุฬามณี
น่า ๑๓๙
จาฤกศิลาวัดจุฬามณี
๑๔๐
จาฤกหลักศิลาศุโขไทยที่ ๑
๑๔๓
จาฤกหลักศิลาเมืองศุโขไทยที่ ๒
๑๔๘
แปลหลักศิลาเมืองศุโขไทยที่ ๒
๑๕๒
จาฤกแผ่นศิลาเมืองกำแพงเพ็ชร
๑๕๑
สารบานพงษาวดารเขมร
บานแพนก
น่า ๑๖๕
ตั้งราชธานีที่นครหลวง
๑๖๗
นครธม
๑๖๘
พนมเพ็ญ
๑๖๙
เมืองปาสาณ
๑๗๐
เมืองลแวก
๑๗๑
เมืองศรีส่อชอ
๑๗๗
พนมเพ็ญ
๑๗๙
เมืองอุดงฦๅไชย
๑๘๐
เมืองบันทายเพ็ชร
๒๐๘
สารบานพงษาวดารพม่ารามัญ
บานแพนก
น่า ๒๖๙
พระพุทธทำนายเรื่องเมืองหงษาวดี
๒๗๑
เรื่องพระเจ้าเสนะคงคาได้บุตรีนางนาคเปนมเหษี มีโอรส ๒ องค์
๒๗๔
เรื่องสร้างเมืองหงษาวดี
๒๗๖
ลำดับกระษัตริย์กรุงหงษาวดี
๒๘๑
เรื่องพระเจ้าดิศราชา
๒๘๒
เรื่องพระเจ้าอลังคจอสูตีเมืองหงษาวดี
๒๘๖
เรื่องพระเจ้าฟ้ารั่ว
๒๘๗
เรื่องพระยาอู่
๒๙๑
เรื่องพระยาแก่นท้าว
๒๙๓
เรื่องนางพระยาท้าว
๒๙๕
เรื่องพระเจ้าธรรมเจดีย์ (ปิฎกธร)
๒๙๗
เรื่องพระยาราม
๒๙๙
เรื่องพระเจ้าพะธิโรราชา
๓๐๐
เรื่องพระเจ้าฝรั่งมังโสตถิ์
๓๐๒
เรื่องพระเจ้าฝรั่งมังตรี
๓๐๔
เรื่องพระเจ้านันกู
๓๐๖
เรื่องกับตันหันชรา
๓๑๑
เรื่องพระเจ้าปราสาททองกลดแก้ว
น่า ๓๑๒
เรื่องพระเจ้านันตยะ
๓๑๕
เรื่องพระเจ้ามังรายกะยอของ
๓๑๗
เรื่องพระเจ้ามังลาวะมิน
๓๒๑
ไทยเปนไมตรีกับพม่า
๓๒๑
เรื่องสมิงธอกวย
๓๒๓
เรื่องพระเจ้าหงษาวดีตีเมืองอังวะ
๓๔๕
เรื่องอองไชยะมังลอง
๓๕๙
มังลองได้เมืองหงษาวดี ได้เปนเจ้าอังวะ
๓๖๗
เรื่องมังลอก
๓๗๑
เรื่องมองระ
๓๗๒
เรื่องจิงกุจา
๓๗๘
เรื่องปะดุง
๓๗๙
เรื่องจักกายแมง
๓๘๕
เรื่องพม่ารบกับอังกฤษ
๓๘๕
สารบานพงษาวดารเมืองล้านช้าง
ต้นวงษ์กระษัตริย์เมืองล้านช้าง
น่า ๓๘๗
สร้างเมืองล้านช้าง
๓๘๘
ขุนชวาสร้างเมืองเชียงคง เชียงทอง
๓๘๙
ผีกับคนยังไปมาหากันได้
๓๘๙
สามขุนสร้างเมืองลุ่ม (คือเมืองมนุษย์)
น่า ๓๙๐
แถนบันดาลให้น้ำท่วมเมืองลุ่ม
๓๙๐
พระยาแถนให้มนุษย์ไปอยู่ที่บึงดอน
๓๙๐
ปู่ลางเชิงเผาเหล็กแดงเจาะผลน้ำเต้า
๓๙๑
ปู่ลางเชิงสอนให้มนุษย์ทำไร่ไถนา
๓๙๑
มนุษย์เกิดจากน้ำเต้า
๓๙๑
สองขุนลงมาสร้างบ้านสร้างเมือง
๓๙๒
ขุนเด็กขุนคานขึ้นไหว้พระยาแถน
๓๙๒
พระยาแถนใช้ให้ขุนบูลมมหาราชาธิราชลงมาเมืองมนุษย์
๓๙๒
มนุษย์ยอมตนเปนบ่าวไพร่ขุนบูลม
๓๙๒
ขุนบูลมปฤกษาการทำมาหากินกับขุนทั้งหลาย
๓๙๓
พระยาแถนใช้ให้แถนแต่งแลพิศณุกรรมลงมาบอกการงานแก่มนุษย์
๓๙๓
แถนสั่งสอนขุนบูลมให้เปนท้าวเปนพระยาในมนุษย์
๓๙๔
พระยาแถนห้ามไม่ให้มนุษย์ไปมาหาแถน
๓๙๕
เครือเขากาดเกิดเปนอุบาทว์
๓๙๕
เถ้าเยอเถ้าย่าตัดเครือเขากาด
๓๙๖
ช้างเขียวงาก้อม (งาสั้น) ล้ม
๓๙๗
ขุนบูลมแบ่งแก้วแหวนให้แก่บุตร
๓๙๘
ขุนบูลมสั่งสอนบุตร
๓๙๘
ขุนบูลมถึงอนิจกรรม
๓๙๙
ขุนลอสั่งชาวเมือง
น่า ๓๙๙
ขุนลอยกรี้พลมาถึงแม่น้ำของ
๔๐๑
ขุนลอมีบุตรชายแลสืบวงษ์กันมา
๔๐๒
ท้าวผีฟ้าทำชู้ด้วยนางสนม
๔๐๔
ฟ้างุ่มเกิด
๔๐๔
บุตรฟ้างุ่มเปนพระยาแทนบิดา
๔๐๕
ลูกฟ้าคืนเปนพระยาชื่อพระยาไค
๔๐๖
พระยาคำเกิดเสวยราชย์
๔๐๗
มหาเทวีเปนเจ้าถูกสำเร็จโทษ
๔๐๗
พระยาไชยจักรพรรดิทิ้งเมืองหนีไปเชียงคาน
๔๐๘
พระยาไชยจักรพรรดิถึงอนิจกรรม
๔๐๙
พระสุวรรณปาสังเสวยราชย์
๔๑๐
พระยาล่าน้ำถึงอนิจกรรม
๔๑๐
พระวิชุณหราชเสวยราชย์
๔๑๐
โพธิสารราชกุมารเสวยราชย์
๔๑๑
อุปัทวะเกิดในเมืองลานนาเชียงใหม่
๔๑๓
ลูกพระเจ้าหงษาวดีกับพระเจ้าอังวะขับไล่พระยาสามล้าน
๔๑๔
พระไชยเชษฐาธิราชสร้างบ้านเมือง
๔๑๔
อภิเศกพระยาแสนสุรินทรขว้างฟ้าเปนกระษัตริย์
๔๑๕
พวกโจรยวนตีพระเจ้าล้านช้าง
๔๑๖
เมืองล้านช้างส่วยเมืองหงษาวดี
๔๑๗
เกิดคนอุบาทว์
น่า ๔๑๗
ตั้งพระยาแสนสุรินทรขว้างฟ้าเปนเจ้าล้านช้าง
๔๑๘
พระยาแสนสุรินทร์ตาย
๔๑๘
พระสังฆราชไปขอพระหน่อเมืองเปนเจ้าล้านช้าง
๔๑๙
พระธรรมิกราชกับพระอุปยุวราชผิดกัน
๔๑๙
พระโพธิสารราชถึงอนิจกรรม
๔๒๐
เกิดกระลียุคในเมืองศรีฟ้าวาหะหัวขาว
๔๒๒
พระยาสุริยวงษาครองเมืองลาว
๔๒๒
เจ้าเมืองศรีฟ้าตาย
๔๒๓
พระยานันทราชมาตีเวียงจันท์
๔๒๓
เจ้ากิ่งกิจกับหม่อมน้อยมาอยู่เมืองหลวง
๔๒๔
พระไชยองค์แวเสวยราชย์ในเวียงจันท์
๔๒๔
เจ้ากิ่งกิจเสวยราชย์ในเมืองหลวงพระบาง
๔๒๕
กล่าวถึงเจ้าองค์คำ
๔๒๘
เจ้าเชียงใหม่ถึงอนิจกรรม
๔๒๙
พระยาจ่าบ้านกับอำมาตย์เสียงโอ (ขัน) คำ
๔๒๙
เจ้าองค์คำเสวยราชย์ในเมืองลานนา
๔๒๙
เจ้าสารบวชอยู่วัดใหม่
๔๓๐
ท้าวอินนำขอเปนหมื่นน่า
๔๓๐
เจ้าอินทโฉมเสวยราชย์ในเมืองล้านช้าง
๔๓๑
เจ้าอินทโฉมถึงอนิจกรรม
๔๓๑

งานนี้ ปัจจุบันเป็นสาธารณสมบัติแล้ว เพราะลิขสิทธิ์ได้หมดอายุตามมาตรา 19 และมาตรา 20 ของพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 ซึ่งระบุว่า

ถ้ารู้ตัวผู้สร้างสรรค์ ในกรณีที่ผู้สร้างสรรค์เป็นบุคคลธรรมดา
  1. ลิขสิทธิ์หมดอายุเมื่อพ้น 50 ปีนับแต่ผู้สร้างสรรค์ถึงแก่ความตาย
  2. ถ้ามีผู้สร้างสรรค์ร่วม ลิขสิทธิ์หมดอายุ
    1. เมื่อพ้น 50 ปีนับแต่ผู้สร้างสรรค์ร่วมคนสุดท้ายถึงแก่ความตาย หรือ
    2. เมื่อพ้น 50 ปีนับแต่ได้โฆษณางานนั้นเป็นครั้งแรก ในกรณีที่ไม่เคยโฆษณางานนั้นเลยก่อนที่ผู้สร้างสรรค์ร่วมคนสุดท้ายจะถึงแก่ความตาย
ถ้ารู้ตัวผู้สร้างสรรค์ ในกรณีที่ผู้สร้างสรรค์เป็นนิติบุคคล หรือถ้าไม่รู้ตัวผู้สร้างสรรค์
  1. ลิขสิทธิ์หมดอายุเมื่อพ้น 50 ปีนับแต่ได้สร้างสรรค์งานนั้นขึ้น
  2. แต่ถ้าได้โฆษณางานนั้นในระหว่าง 50 ปีข้างต้น ลิขสิทธิ์หมดอายุเมื่อพ้น 50 ปีนับแต่ได้โฆษณางานนั้นเป็นครั้งแรก