วิกิซอร์ซ:เซ็นเตอร์พ้อยท์/กรุ/2563

การอภิปราย มกราคม—มิถุนายน 2563

ภาพหาย

ติดตามในฟาบริเคเตอร์ (?)
Task T242169
ว่าง

ผมพบว่าเนมสเปซหน้าต่าง ๆ ของ ดัชนี:ประมวลกฎหมาย รัชกาลที่ ๑ (๒) - ๒๔๘๑.pdf ไม่แสดงหน้าไฟล์จากคอมมอนส์ทางขวามือ (ตัวอย่าง) มีผู้ใช้ท่านใดมองเห็นไฟล์ภาพในหน้าของดัชนีดังกล่าวบ้างไหมครับ

อนึ่ง ผมดูผ่านเบราว์เซอร์ Chrome, Firefox, Safari --Geonuch (คุย) 23:15, 13 มกราคม 2563 (+07)

จากหน้า en:Wikisource:Scriptorium#404:Not_Found_(thumbs) เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นทั่วไป และคงแก้ไขกันอยู่ครับ --Bitterschoko (คุย) 01:08, 14 มกราคม 2563 (+07)

ขอบคุณครับ --Geonuch (คุย) 10:41, 14 มกราคม 2563 (+07)

ตั้งค่าการเปลี่ยนทางเนมสเปซและเว็บย่อเพิ่มเติม

ติดตามในฟาบริเคเตอร์ (?)
Task T251134 เสร็จแล้ว

สวัสดีครับ ที่ผ่านมาเรามีการใช้เว็บย่อ (shortcut) ในหลายหน้าโดยเฉพาะในเนมสเปซวิกิซอร์ซกับวิธีใช้ แต่ปัญหาคือเว็บย่อหลาย ๆ อันไม่ได้อยู่ในเนมสเปซที่กำหนด เช่น WS:WIW อยู่ในเนมสเปซหลัก ([1]) แทนที่จะอยู่ในเนมสเปซวิกิซอร์ซ ([2]) อีกปัญหาหนึ่งที่พบคือเนมสเปซบางอัน (สถานีย่อย ผู้สร้างสรรค์และงานแปล) ไม่มีการเปลี่ยนทางจากชื่อภาษาอังกฤษมายังภาษาไทยเหมือนกับเนมสเปซรุ่นเก่า ดังนั้นจึงเสนอให้มีการตั้งค่าเนมสเปซและเว็บย่อเพิ่มเติมโดยอิงจากที่ใช้ในวิกิพีเดียภาษาไทยและวิกิซอร์ซภาษาอังกฤษ ประกอบด้วย

• "WS:" → "วิกิซอร์ซ:"
• "H:" → "วิธีใช้:"
• "CAT:" → "หมวดหมู่:"
• "Portal:" → "สถานีย่อย:"
• "P:" → "สถานีย่อย:"
• "Author:" → "ผู้สร้างสรรค์:"
• "Translation:" → "งานแปล:"
• อื่น ๆ (ถ้าเห็นว่าจำเป็นก็เสนอเพิ่มได้)

--Geonuch (คุย) 20:09, 13 เมษายน 2563 (+07)

• เห็นด้วย และเสนอให้เพิ่ม "P:" สำหรับ "สถานีย่อย:" (เหมือน P:LAW, P:POL ฯลฯ) และอาจเพิ่ม "CAT:" สำหรับ "หมวดหมู่:" ด้วยก็ได้ (เหมือน CAT:DEL, CAT:SDD ฯลฯ) -- Bitterschoko (คุย) 22:50, 13 เมษายน 2563 (+07)
  • Y เรียบร้อย ตาม พิเศษ:Diff/111218 --Geonuch (คุย) 20:43, 14 เมษายน 2563 (+07)
• เห็นด้วย --Geonuch (คุย) 20:43, 14 เมษายน 2563 (+07)
• เห็นด้วย --B20180 (คุย) 16:43, 18 เมษายน 2563 (+07)

แจ้งเรื่องที่ฟาบริเคเตอร์แล้วครับ รอดำเนินการ --Geonuch (คุย) 20:52, 27 เมษายน 2563 (+07)

Y เรียบร้อย --Geonuch (คุย) 09:07, 28 เมษายน 2563 (+07)

ปรับการตั้งค่า Proofread Page เพื่อแก้ปัญหาเว้นวรรคเมื่อผสานหน้า

ติดตามในฟาบริเคเตอร์ (?)
Task T252610 เสร็จแล้ว

เมื่อปลายปีที่แล้ว คุณ Bitterschoko (พูดคุย · หน้าที่เขียน) แจ้งปัญหาเกี่ยวกับ Proofread Page มาที่หน้าแจ้งผู้ดูแลระบบ โดยหนึ่งในประเด็นหลักคือการเกิดเว้นวรรคเมื่อผสานหน้าในเนมสเปซหลัก

ตัวอย่างเช่นในงานเขียน กฎมนเทียรบาลว่าด้วยการสมรสพระราชวงศ์แก้ไขเพิ่มเติม พุทธศักราช ๒๔๗๕:

1. หน้า:กฎมนเทียรบาลว่าด้วยการสมรสพระราชวงศ์แก้ไขเพิ่มเติม พุทธศักราช ๒๔๗๕.pdf/1 ลงท้ายด้วย "ธรรมนูญการ"
2. หน้า:กฎมนเทียรบาลว่าด้วยการสมรสพระราชวงศ์แก้ไขเพิ่มเติม พุทธศักราช ๒๔๗๕.pdf/2 ขึ้นต้นด้วย "ปกครอง"
3. ผสานแล้วเป็น "ธรรมนูญการ ปกครอง" แต่ที่จริงแล้วควรเป็น "ธรรมนูญการปกครอง"
4. ดูตัวอย่างอื่นที่ วิกิซอร์ซ:แจ้งผู้ดูแลระบบ#ปัญหาบางประการเกี่ยวกับ proofreading (ที่ผมยกมาในที่นี้ก็ได้รับจากคุณ Bitterschoko อีกที)

ผมใช้เวลาในการค้นหาวิธีแก้ปัญหานี้อยู่นาน จนพบว่ามีฟังก์ชันหนึ่งของ Proofread Page มี code ว่า wgProofreadPagePageSeparator ซึ่งมีวัตถุประสงค์ในการเพิ่มวรรคระหว่างเนื้อหาของแต่ละหน้า (ดูรายละเอียดที่นี้) โดยปัญหาที่เกิดขึ้นนี้ไม่ได้มีเฉพาะที่วิกิซอร์ซภาษาไทยเพียงที่เดียว แต่เกิดที่ภาษาจีนและญี่ปุ่นด้วยเช่นกันและได้รับการแก้ไขปัญหาเรียบร้อยแล้ว (ตาม T194875 และ T195873) ดังนั้นจึงเป็นไปได้ว่าถ้าเราขอยกเว้น code เช่นเดียวกับ 2 ภาษาก่อนหน้า ปัญหาที่เกิดขึ้นก็น่าจะหมดไป

สรุปอย่างง่ายคือขอให้ทางชุมชนพิจารณาปรับการตั้งค่า Proofread Page ของวิกิซอร์ซภาษาไทยเพื่อยกเลิกการเพิ่มวรรคระหว่างเนื้อหาของแต่ละหน้าโดยรวบรวมความเห็นพ้องจากชุมชนส่งให้ทาง phabricator ทำการแก้ไขต่อไปครับ --Geonuch (คุย) 20:32, 28 เมษายน 2563 (+07)

• เห็นด้วย ปัญหาที่เกิดขึ้นอยู่นอกขอบเขตที่ผู้ดูแลระบบจะทำได้ ต้องให้ผู้ที่เกี่ยวข้องดำเนินการ --Geonuch (คุย) 20:35, 28 เมษายน 2563 (+07)
• เห็นด้วย และขอบพระคุณครับ --Bitterschoko (คุย) 09:29, 29 เมษายน 2563 (+07)
• เห็นด้วย --YURi (คุย) 17:16, 2 พฤษภาคม 2563 (+07)
• เห็นด้วย --B20180 (คุย) 05:40, 3 พฤษภาคม 2563 (+07)

@Bitterschoko: ลองตรวจดูงานอื่น ๆ ยังมีเว้นวรรคอยู่หรือเปลา ผมตรวจดูไม่เจอเว้นวรรคแล้วครับ --Geonuch (คุย) 08:46, 15 พฤษภาคม 2563 (+07)

ไม่มีปัญหาแล้วครับ และได้เพิ่มวิธีใช้ที่เกี่ยวข้องเข้าไปในหน้า วิธีใช้:การพิสูจน์อักษร แล้วครับ (แต่ไม่รู้จะตั้งชื่ออะไรดี จึงเขียนว่า วิธีใช้ปลีกย่อย) --Bitterschoko (คุย) 12:01, 15 พฤษภาคม 2563 (+07)

ปรับปรุงเนมสเปซเพิ่มเติมสำหรับ Robot Policy

ติดตามในฟาบริเคเตอร์ (?)
Task T253576 เสร็จแล้ว

ขณะนี้มีการพิจารณาปรับปรุงเนมสเปซเพิ่มเติมสำหรับ Robot Policy ที่วิกิพีเดียภาษาไทย และการปรับปรุงการเก็บค่าดัชนีของเนมสเปซในวิกิซอร์ซภาษาไทยก็ไม่ได้มีการปรับปรุงมานานแล้ว จึงเสนอให้ชุมชนช่วยกันพิจารณาการตั้งค่าดัชนีของเนมสเปซเพื่อให้สอดคล้องกับสถานการณ์ในปัจจุบันครับ

สำหรับผู้ที่ไม่ทราบว่าค่าดัชนีในเนมสเปซมีความสำคัญอย่างไร ขอรบกวนให้อ่านที่ w:วิกิพีเดีย:ศาลาชุมชน/อภิปราย/ใช้ Robot Policy ปราบกิจกรรม SEO ในวิกิพีเดียไทย เพราะเห็นว่าอธิบายไว้ค่อนข้างชัดเจนแล้ว

ค่าเนมสเปซในปัจจุบัน

ค่าเนมสเปซต่าง ๆ ของวิกิซอร์ซภาษาไทยในปัจจุบันซึ่งแสดงในตารางด้านล่างประกอบด้วยเนมสเปซที่มีค่าดัชนี (แสดงชื่อสีดำ) เนมสเปซที่ไม่ได้เก็บค่าดัชนี (แสดงชื่อสีแดง) โดยเนมสเปซที่ไม่ได้เก็บค่าดัชนีนั้นถูกตั้งค่าในการเสนอให้ปรับแต่ง MediaWiki เมื่อ 8 ปีก่อน

เนมสเปซหัวเรื่อง	เนมสเปซคุย	หมายเหตุ
0 (หลัก/บทความ)	1 พูดคุย	T35849
2 ผู้ใช้	3 คุยกับผู้ใช้	T35849
4 วิกิซอร์ซ	5 คุยเรื่องวิกิซอร์ซ	T35849
6 ไฟล์	7 คุยเรื่องไฟล์	T35849
8 มีเดียวิกิ	9 คุยเรื่องมีเดียวิกิ	T35849
10 แม่แบบ	11 คุยเรื่องแม่แบบ	T35849
12 วิธีใช้	13 คุยเรื่องวิธีใช้	T35849
14 หมวดหมู่	15 คุยเรื่องหมวดหมู่	T35849
100 สถานีย่อย	101 คุยเรื่องสถานีย่อย	T216322, เนมสเปซใหม่หลังปี 2554
102 ผู้สร้างสรรค์	103 คุยเรื่องผู้สร้างสรรค์	T216322, T236640, เนมสเปซใหม่หลังปี 2554
114 งานแปล	115 คุยเรื่องงานแปล	T216322, เนมสเปซใหม่หลังปี 2554
250 หน้า	251 คุยเรื่องหน้า	T50314, เนมสเปซใหม่หลังปี 2554
252 ดัชนี	253 คุยเรื่องดัชนี	T50314, เนมสเปซใหม่หลังปี 2554
828 มอดูล	829 คุยเรื่องมอดูล	เปิดใช้งาน Lua, เนมสเปซใหม่หลังปี 2554

ข้อเสนอ

โดยส่วนตัวขอเสนอให้ยกเลิกการเก็บค่าดัชนีในเนมสเปซคุยที่สร้างใหม่หลังปี 54 (คุยเรื่องสถานีย่อย, คุยเรื่องผู้สร้างสรรค์, คุยเรื่องงานแปล, คุยเรื่องหน้า, คุยเรื่องดัชนี, คุยเรื่องมอดูล) ทั้งหมด --Geonuch (คุย) 20:18, 11 พฤษภาคม 2563 (+07)

ความเห็น

1. เห็นด้วย --B20180 (คุย) 20:50, 12 พฤษภาคม 2563 (+07)
2. เห็นด้วย --Geonuch (คุย) 09:13, 13 พฤษภาคม 2563 (+07)
3. เห็นด้วย --Bitterschoko (คุย) 17:48, 14 พฤษภาคม 2563 (+07)

ผลลัพท์

แจ้งเรื่องที่ฟาบริเคเตอร์แล้วครับ รอดำเนินการ --Geonuch (คุย) 08:23, 26 พฤษภาคม 2563 (+07)

พิจารณาหน้าที่ถูกสร้างโดยคุณ Disthan

สวัสดีครับ เนื่องจากงานเขียนในวิกิซอร์ซที่สร้างโดยคุณ Disthan (พูดคุย · หน้าที่เขียน) ซึ่งมีจำนวนกว่า 1,500 หน้าเป็นการนำเนื้อหามาจากแหล่งที่มาที่มีลิขสิทธิ์ (https://tipitaka.org/) จึงจำเป็นต้องมีการลบงานเขียนที่สร้างขึ้นโดยถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์จาก Vipassana Research Institute ซึ่งเป็นเจ้าของเว็บไซต์ https://tipitaka.org/ ดังกล่าว ทั้งนี้แม้เนื้อหาบางส่วนอาจไม่ได้ขัดต่อการละเมิดลิขสิทธิ์ แต่ก็อาจขัดต่อนโยบายข้ออื่นในวิกิซอร์ซ (โดยเฉพาะ What Wikisource includes) ซึ่งทางชุมชนสามารถดูหน้าที่ถูกสร้างได้ที่ พิเศษ:เรื่องที่เขียน/Disthan และรายละเอียดของต้นฉบับได้ในการสอบถามในหน้าคุยส่วนตัวของผู้ใช้

ทั้งนี้การลบงานเขียนจำนวนมากจะส่งผลต่อสถิติและ recent changes ของโครงการ จึงขอแจ้งให้ทางชุมชนทราบถึงผลกระทบและเชิญมีส่วนร่วมในการพิจารณาตามความเหมาะสม อีกทั้งผมได้แจ้งต่อผู้ใช้ถึงการขอให้มีการพิจารณาดังกล่าวแล้วครับ --Geonuch (คุย) 13:30, 22 พฤษภาคม 2563 (+07)

1. เห็นด้วย เมื่อพบว่าละเมิดลิขสิทธิ์ ก็สมควรลบ อย่าเสียดายในสิ่งที่เราไม่มีสิทธิ์ / ส่วนใครที่สนใจทำพระไตรปิฎก ขออนุญาต tie in ว่า จุฬาฯ เปิดให้โหลด pdf พระไตรปิฎก ฉบับสยามรัฐ (รัชกาลที่ 7) ทุกเล่มฟรี ๆ (ข้างนอกวางขายราคาหลักหมื่น) เป็นฉบับที่หมดลิขสิทธิ์แล้ว เพราะสร้างสรรค์มาเกิน 50 ปี สามารถนำมาทำแบบพิสูจน์อักษรได้อย่างไร้กังวล --Miwako Sato (คุย) 15:16, 23 พฤษภาคม 2563 (+07)

ถือว่าได้รับความเห็นชอบและไม่มีการคัดค้านนะครับ --Geonuch (คุย) 18:37, 5 มิถุนายน 2563 (+07)

ข้อมูลส่วนบุคคลในเอกสาร

สวัสดีครับ ขอสอบถามว่าข้อมูลส่วนบุคคล (ที่มีชีวิตอยู่และระบุตัวตนได้) ในเอกสารวิกิซอร์ซ ควรคงไว้หรือลบออกครับ --Horus (คุย) 16:12, 8 มิถุนายน 2563 (+07)

@Horus: ในขณะนี้ยังไม่มีนโยบายและแนวปฏิบัติถึงการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลครับ แต่เมื่อพิจารณานโยบายถึงเอกสารที่มีการตัดทอนเนื้อหาบางส่วน (en:Wikisource:What Wikisource includes#Excerpts) จะไม่สามารถนำลงในวิกิซอร์ซได้ครับ --Geonuch (คุย) 20:04, 22 มิถุนายน 2563 (+07)

รบกวนขอ source ของ วิสุทธิมรรค_ฉบับปรับสำนวน

ย้ายไป วิกิซอร์ซ:แจ้งผู้ดูแลระบบ#รบกวนขอ source ของ วิสุทธิมรรค_ฉบับปรับสำนวน --Geonuch (คุย) 20:06, 22 มิถุนายน 2563 (+07)

นโยบาย

สวัสดีค่ะ

• ได้แปลหน้านโยบายลิขสิทธิ์ (อยู่ใน วิกิซอร์ซ:ลิขสิทธิ์/1) มาใหม่จากหน้าภาษาอังกฤษ และใส่เนื้อหาเกี่ยวกับกฎหมายไทยลงไป เพื่อใช้แทนหน้าเดิม คือ วิกิซอร์ซ:ลิขสิทธิ์ ซึ่งหลัก ๆ แล้วพูดถึงแต่การเป็นเจ้าของส่วนร่วม (contribution) ในวิกิซอร์ซ และการนำเนื้อหาในวิกิซอร์ซไปใช้งาน ทั้งยังมีการแก้ไขอย่างมีนัยสำคัญเป็นครั้งสุดท้ายก็ในปี 2551 (12 ปี) แล้ว
• ได้แปลหน้า วิกิซอร์ซ:วิกิซอร์ซมีอะไรได้บ้าง ขึ้นใหม่จากหน้าภาษาอังกฤษ ส่วนหน้าเดิมไม่มี

ทั้งสองหน้าเป็นนโยบาย และไม่แน่ใจว่า ต้องให้ชุมชนพิจารณาลงมติอะไรหรือไม่ จึงมาตั้งหัวข้อไว้ที่นี่เพื่อให้ชุมชนดำเนินการค่ะ --Miwako Sato (คุย) 23:13, 22 มิถุนายน 2563 (+07)

ที่ผ่านมาพิจารณาร่างนโยบายจะประกาศให้ชุมชนพิจารณาโดยใช้เวลา 14 วัน ถ้าไม่มีการเสนอให้ปรับปรุงเพิ่มเติมหรือคัดค้านร่างก็สามารถประกาศใช้เป็นนโยบายได้เลยครับ --Geonuch (คุย) 19:44, 23 มิถุนายน 2563 (+07)

@Miwako Sato: ช่วยแก้ตรงส่วน "ส่วนร่วม" โดนแก้ตรงชื่อสัญญา CC-BY-SA แก้เป็น "แบบแสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน" ด้วย --นคเรศ (คุย) 18:32, 4 กรกฎาคม 2563 (+07)

ลองค้นดู พบว่า มีชื่อไม่ตรงกัน เช่น "อ้างอิงแหล่งที่มา ให้อนุญาตต่อไปแบบเดียวกัน" (เป็นชื่อที่ใช้ในหลายแหล่ง รวมถึงที่วิกิพีเดีย) และ "แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน" ควรใช้ชื่อใดดี // ส่วนในหน้าข้างต้น ได้เปลี่ยนไปใช้ชื่อแบบไม่แปลไปพลางก่อน --Miwako Sato (คุย)

---

อีกอันหนึ่งค่ะ วิกิซอร์ซ:การอธิบายประกอบ --Miwako Sato (คุย) 06:29, 27 มิถุนายน 2563 (+07)

การอภิปราย กรกฎาคม — ธันวาคม 2563

ประกาศเกี่ยวกับ Proofread Page

ขณะนี้หน้าดัชนีสามารถแสดงรายการเลขหน้า (pagelist) และหน้าสเปซหลักก็แสดงลิงก์แหล่งที่มา (source) ไปยังหน้าดัชนีเช่นเดียวกับวิกิซอร์ซภาษาอังกฤษได้แล้วครับ แต่ interface อาจแปลก ๆ ไปนิดนึงเพราะอิง source code จากวิกิซอร์ซภาษาญี่ปุ่นซึ่งระบบเนมสเปซเป็นรูปแบบเดียวกับทางวิกิซอร์ซภาษาไทย ถ้าเจอปัญหาอะไรสามารถแจ้งทิ้งไว้ใต้หัวข้อนี้ ขอบคุณครับ --Geonuch (คุย) 09:37, 11 กรกฎาคม 2563 (+07)

ได้ทดลองใช้ในหน้า ดัชนี:ประชุมพงศาวดาร (ภาค ๓๔) - ๒๔๖๙.pdf พบว่า ช่อง "หมายเหตุ" ยังขึ้นเป็นคำว่า "注釈" ครับ --Bitterschoko (คุย) 10:20, 11 กรกฎาคม 2563 (+07)

Y เรียบร้อย --Geonuch (คุย) 10:37, 11 กรกฎาคม 2563 (+07)

เพิ่งสังเกตเห็นว่า ช่อง "ชื่อ" แสดงชื่อซ้อนกันครับ เช่น "ประชุมพงศาวดาร ภาคที่ 34, ประชุมพงศาวดาร ภาคที่ 34" --Bitterschoko (คุย) 11:06, 11 กรกฎาคม 2563 (+07)

Y เรียบร้อย --Geonuch (คุย) 16:02, 11 กรกฎาคม 2563 (+07)

ในช่อง "ความคืบหน้า" ตัวเลือกบางอย่าง (เช่น "ไม่ทราบความคืบหน้า") ยังแสดงผลเป็นญี่ปุ่นอยู่ค่ะ เช่นใน ดัชนี:โฉมหน้าศักดินาไทย (9th ed).pdf (รุ่นแรกสุด) ค่ะ --Miwako Sato (คุย) 23:05, 18 กรกฎาคม 2563 (+07)

Y เรียบร้อย ส่วน pagelist ขอมาดูให้คราวหลังหรือถ้ามีใครรู้วิธีก็มาทำให้ก่อนก็ได้ครับ --Geonuch (คุย) 20:11, 19 กรกฎาคม 2563 (+07)

เมื่อใช้ฟังก์ชัน ค้นหาและแทนที่ แล้ว จะได้โค้ดแถมมาตรงส่วนหัวและส่วนท้ายด้วย ขอช่วยแก้ไขด้วยครับ ขอบคุณครับ --Horus (คุย) 23:22, 18 กรกฎาคม 2563 (+07)

ผมลองไปทดสอบที่วิกิซอร์ซภาษาอังกฤษกับ multilingual ก็เป็นเหมือนกัน รู้สึกจะเป็นเฉพาะเนมสเปซหน้าเท่านั้น เดี๋ยวรอดูว่ามีใครแจ้งปัญหาไปที่ฟาบริเคเตอร์แล้วหรือยัง ทั้งนี้ถ้าคุณ Horus ติดตั้ง สหจ. ก็สามารถใช้ฟังก์ชันแทนที่คำของสคริปต์ไปชั่วคราวก่อนก็ได้ ผมลองดูแล้วไม่เป็นปัญหาครับ --Geonuch (คุย) 20:11, 19 กรกฎาคม 2563 (+07)

@Geonuch: สวัสดีค่ะ เมื่อก่อน เวลาสร้างหน้าดัชนี ช่อง "ภาพปก" จะขึ้นข้อความอัตโนมัติว่า "1" และช่อง "หน้า" จะขึ้น pagelist โดยอัตโนมัติ เข้าใจว่าถูกนำออกไปตอนแก้ไขปรับปรุงตามข้างต้นนี้ จะเป็นไปได้ไหมคะที่จะนำกลับมา ขอบคุณค่ะ --Miwako Sato (คุย) 20:33, 22 พฤศจิกายน 2563 (+07)

กำลังดูให้ครับ --Geonuch (คุย) 07:56, 23 พฤศจิกายน 2563 (+07)

Y เรียบร้อย --Geonuch (คุย) 12:37, 24 พฤศจิกายน 2563 (+07)

น่าจะมีบางจุดยังไม่เรียบร้อยนะครับ ดูตัวอย่างใน ดัชนี:พระปกเกล้าฯ กับ รธน ไทย (vol 2).pdf ที่เหมือนว่า ในพารามิเตอร์ "ชื่อเรื่อง" (หรือ "ชื่อ") และ "หมายเหตุ" ยังมีปัญหา --Bitterschoko (คุย) 13:42, 24 พฤศจิกายน 2563 (+07)

Y เรียบร้อย ขอบคุณที่แจ้งเข้ามาครับ --Geonuch (คุย) 20:21, 25 พฤศจิกายน 2563 (+07)

เรื่องเกี่ยวเนื่อง

ติดตามในฟาบริเคเตอร์ (?)
Task T268906 เสร็จแล้ว

เห็นว่าเป็นเรื่องเกี่ยวเนื่องกับ pagelist จึงขอแจ้งไว้ตรงนี้ ดังนี้ค่ะ

ปัจจุบัน pagelist ยังไม่รองรับอักษรไทย (ไม่ว่าจะเป็นเลข พยัญชนะ ฯลฯ) ทำให้ต้องพิมพ์มือทั้งหมด ในขณะที่อักษรฝรั่ง จะ run อัตโนมัติ

ตัวอย่าง ถ้าหน้าที่ 1 ของหนังสือ ตรงกับหน้าที่ 10 ของไฟล์ pdf (และหน้าต่อ ๆ มา คือ 2, 3, 4, 5 ฯลฯ ตามลำดับ)

ถ้าเป็นเลขอารบิก กรอกเพียงแค่นี้	ถ้าต้องการเลขโรมัน กรอกคำสั่งเพียงแค่นี้	ถ้าต้องการเลขไทย ต้องกรอกเรียงหน้าไปทั้งหมดดังนี้
10 = 1 (แล้วจะ run เป็น 11 = 2, 12 = 3, 13 = 4 ฯลฯ ไปโดยอัตโนมัติ)	10 = 1 10 = roman (แล้วจะ run เป็น 11 = ii, 12 = iii, 13 = iv ฯลฯ ไปโดยอัตโนมัติ)	10 = ๑ 11 = ๒ 12 = ๓ 13 = ๔ ฯลฯ (ถ้าหนังสือมี ๑๐๐ หน้า ก็ต้องกรอกเรียงไปจนถึง ๑๐๐)

ดังนั้น ถ้าสามารถแก้ไขให้ระบบรองรับเลขไทย (เหมือนคำสั่ง roman สำหรับเลขโรมัน ดังข้างต้น) ก็จะช่วยทุ่นแรงและเวลาในการทำ pagelist ได้มากที่เดียวค่ะ จึงฝากเป็นข้อพิจารณาด้วยค่ะ --Miwako Sato (คุย) 23:57, 18 กรกฎาคม 2563 (+07)

ประมาณวันสองวันนี้จะส่งเรื่องให้ Phabricator เพราะไม่เจอตัวแปรที่แก้ไขได้ในมีเดียวิกิของโครงการ ถ้าทางนั้นไม่สามารถทำให้ได้อาจลองเสนอใน Community Wishlist Survey 2021 ที่กำลังจัดอยู่ครับ --Geonuch (คุย) 07:56, 23 พฤศจิกายน 2563 (+07)

@B20180 and Patsagorn Y.: ไม่ทราบว่าถ้าสะดวกขอรบกวน tech ambassador ทั้งสองท่านช่วยติดตามเรื่องใน phab:T268906 ได้ไหมครับ ช่วงนี้ผมป่วยหนักมาก จะตามเรื่องอะไรอาจช้ากว่าที่เคยดำเนินการในช่วงปกติครับ --Geonuch (คุย) 10:07, 28 พฤศจิกายน 2563 (+07)

ได้ครับ แต่อาจจำเป็นต้องให้คุณ Patsagorn Y. ช่วยอีกแรง ส่วนคุณ Geonuch ขอให้พักผ่อนเยอะ ๆ หายป่วยไว ๆ นะครับ --B20180 (คุย) 10:17, 28 พฤศจิกายน 2563 (+07)

ตกลงครับ หายเร็ว ๆ นะครับ – Patsagorn Y. · T 10:23, 28 พฤศจิกายน 2563 (+07)

Y เรียบร้อย ตาม phab:T268906 – Patsagorn Y. · T 10:25, 14 มกราคม 2564 (+07)

สำนักงานขับเคลื่อนการปฏิรูปประเทศ ยุทธศาสตร์ชาติ และการสร้างความสามัคคีปรองดอง

ไม่แน่ใจสถานะของสำนักงานขับเคลื่อนการปฏิรูปประเทศ ยุทธศาสตร์ชาติ และการสร้างความสามัคคีปรองดอง ว่าเป็นหน่วยงานของรัฐหรือไม่ครับ --Horus (คุย) 22:02, 12 กันยายน 2563 (+07)

เป็นแน่นอนค่ะ เพราะเว็บไซต์ใช้ชื่อสร้อยว่า .go.th และในเว็บไซต์ยังเรียกแผนงานของตนเองว่า "แผนปฏิบัติราชการ" --Miwako Sato (คุย) 12:33, 13 กันยายน 2563 (+07)

เป็นหน่วยงานของรัฐ แต่เนื้อหาที่เผยแพร่มีลิขสิทธิ์หรือไม่นั้น เป็นอีกเรื่องหนึ่งที่ต้องพิจารณา --182.53.120.59 07:59, 20 กันยายน 2563 (+07)

ถามเรื่องหน่วยงานของรัฐเพิ่ม

ขอถามเพิ่มว่ามหาวิทยาลัยในกำกับของรัฐ (นอกระบบ) กับรัฐวิสาหกิจ เป็นหน่วยงานของรัฐ เข้าข่ายไม่มีลิขสิทธิ์หรือไม่ครับ --Horus (คุย) 15:57, 19 กันยายน 2563 (+07)

หน่วยงานของรัฐ ได้แก่ ส่วนราชการ (กรม/เทียบเท่ากรม), รัฐวิสาหกิจ, องค์การมหาชน, หน่วยธุรการขององค์การของรัฐ, มหาวิทยาลัยของรัฐ, มหาวิทยาลัยในกำกับของรัฐ, หน่วยบริการรูปแบบพิเศษ, สถาบันภายใต้มูลนิธิ ซึ่งเป็นกลไกของส่วนราชการ [3] ส่วนมากงานที่ออกมาจากหน่วยงานของรัฐจะเข้ามาตรา 7 คือไม่มีลิขสิทธิ์ อย่างไรก็ดี งานบางอย่างก็ไม่ได้เข้ามาตรา 7 อย่างเช่น หนังสือตำรา วิทยานิพนธ์ จะยังคงมีลิขสิทธิ์อยู่ ไม่ได้หมายความว่า พอเป็นหน่วยงานของรัฐแล้ว ทุกอย่างจะฟรี --182.53.120.59 18:09, 19 กันยายน 2563 (+07)

แปลว่าพวกประกาศ ข่าวสาร ของรัฐวิสาหกิจ มหาวิทยาลัยนอกระบบ ก็ไม่มีลิขสิทธิ์ แม้ว่าในหน้าเว็บไซต์เขียนว่า "All Right Reserved" หรือเปล่า --Horus (คุย) 21:29, 19 กันยายน 2563 (+07)

ตามคำถามที่คุณถามมา ประกาศ และข่าวสาร ก็คือใช่ ไม่มีลิขสิทธิ์ครับ ส่วน รูปภาพ (เช่นรูปบุคลากร) หรือเนื้อหาอื่น อาจจะมีลิขสิทธิ์ // เว็บไซต์คือช่องทางการสื่อสารและเผยแพร่ข้อมูล ดังนั้นเนื้อหาอาจจะปนกันอยู่ระหว่าง มีลิขสิทธิ์ และไม่มีลิขสิทธิ์ ใช่ว่าทั้งเว็บไซต์จะปล่อยทั้งหมด (หรือสงวนได้ทั้งหมด) // ปกติแล้วคำว่า All Right Reserved หรือ © เป็นแม่แบบของเว็บไซต์ ทำให้มีปรากฏทุกหน้า เหมือนเป็นธรรมเนียม ไม่ได้มีผลอะไร เพราะการมีลิขสิทธิ์หรือไม่มี มันเกิดโดยอัตโนมัติ โดยไม่จำเป็นต้องประกาศให้ทราบ ต้องดูว่าเนื้อหาว่าเข้ากับมาตรา 7 พ.ร.บ. ลิขสิทธิ์ หรือไม่ --182.53.120.59 07:27, 20 กันยายน 2563 (+07)

เปลี่ยนงานในหน้าหลัก

จริง ๆ ผลงานใหม่ ๆ ก็มีออกมามากแล้ว จะเปลี่ยนงานในหน้าหลักดีไหมครับ น่าจะใช้บ่งบอกได้ว่าโครงการนี้ยังไม่ร้าง --Horus (คุย) 16:58, 17 ตุลาคม 2563 (+07)

เข้าใจว่าสามารถใส่เพิ่มได้ใน แม่แบบ:หน้าหลัก-เอกสาร ได้เลย แต่ต่อไปอาจต้องกำหนดหลักเกณฑ์ในการใส่งานในหน้าหลักครับ --Geonuch (คุย) 20:32, 17 ตุลาคม 2563 (+07)

---

เนื่องจากผมคิดว่าจะดำเนินการไปเลย (ตามหลักขอให้กล้า) แต่อยากจะสอบถามก่อนว่าถ้าลงเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการเมือง (แต่ไม่จะห้าวขนาดลงเกี่ยวกับเจ้าปัจจุบัน) หรือเอางานแปลไปขึ้นหน้าหลัก มีใครเห็นคัดค้านไหมครับ --Horus (คุย) 19:16, 22 พฤศจิกายน 2563 (+07)

1. ในหน้าอังกฤษ มี section งานใหม่ (new texts) ส่วนของไทย คิดว่า น่าจะทำ section งานแปลใหม่ เพิ่มขึ้นมาต่างหากได้นะคะ เพราะมีแนวโน้มที่จะมีงานแปลเพิ่มขึ้นมาเรื่อย ๆ และจะเป็นการส่งเสริมให้มีการแปลในภาษาไทยเพิ่มขึ้น คนทั่วไปเห็น section นี้จะได้รู้ว่า นอกจากงานคัดต้นฉบับแล้ว ยังทำงานแปลก็ได้ ดังนั้น section นี้จะมีประโยชน์หลายสถาน
2. ที่จริงน่าจะมี featured text แบบอังกฤษด้วย เพราะถึงตอนนี้ก็มีหลายงานที่เสร็จสมบูรณ์ สามารถใช้เป็นต้นแบบได้ เพียงแต่ featured text ของอังกฤษคือต้องมีสถานะเป็นสีเขียว (มีคนตรวจซ้ำมากกว่า 1 คนแล้ว) ส่วนของเรา คนน้อย จึงไม่มีคนช่วยตรวจสอบงานใหญ่ ๆ (งานที่มีหลาย ๆ หน้า) ซ้ำ ส่วนใหญ่จึงยังเป็นสีเหลืองอยู่ หรือบางทีเราอาจวางหลักเกณฑ์ในท้องถิ่นให้สีเหลืองก็เป็น featured text ได้ แล้วในอนาคตก็อาจค่อยปรับเปลี่ยนกันอีกที

--Miwako Sato (คุย) 20:27, 22 พฤศจิกายน 2563 (+07)

ขอความเห็นเกี่ยวกับ Discord สำหรับชุมชนวิกิมีเดียภาษาไทย

ดูรายละเอียดที่ w:วิกิพีเดีย:สภากาแฟ/อภิปราย/ขอความเห็นเกี่ยวกับ Discord สำหรับชุมชนวิกิมีเดียภาษาไทย --Geonuch (คุย) 21:38, 17 ตุลาคม 2563 (+07)

ภาพเก่าที่ทราบเฉพาะวันที่ถ่าย

สวัสดีครับ ขอสอบถามว่าภาพเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ที่ทราบวันที่ถ่ายแน่ ๆ แต่ไม่ทราบผู้ถ่าย ไม่ทราบวันที่เผยแพร่ครั้งแรก จะถือว่าภาพนั้นเป็นสาธารณสมบัติตามกฎหมายไทยเมื่อผ่านไป 50 ปีหลังเหตุการณ์เลยได้ไหมครับ --Horus (คุย) 16:40, 24 ตุลาคม 2563 (+07)

พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ฯ มาตรา 21 ลิขสิทธิ์ในภาพถ่าย ภาพยนตร์ ฯลฯ มีอายุ 50 ปี นับแต่ (ก) สร้างสรรค์ขึ้น หรือ (ข) โฆษณา (publish) เป็นครั้งแรก ถ้าได้โฆษณาในระหว่างเวลาตาม (ก) ครับ --Bitterschoko (คุย) 19:17, 24 ตุลาคม 2563 (+07)

ผมสงสัยว่าถ้าสมมติภาพนั้นไม่เคยเปิดที่ไหน แล้วเพิ่งมาเปิดครั้งแรก 49 ปีหลังเกิดเหตุการณ์ อย่างนั้นกว่าภาพจะเป็นสาธารณสมบัติก็ต้องผ่านไป 49+50 ปี ถูกต้องไหมครับ --Horus (คุย) 23:13, 24 ตุลาคม 2563 (+07)

ถูกต้องครับ ต้องเริ่มนับ 1 ใหม่ตรงปีที่ 49 นั้น --Bitterschoko (คุย) 01:05, 25 ตุลาคม 2563 (+07)

ช่วยตรวจสอบ

สวัสดีครับ ถ้าใครมีเวลาว่างอยากฝากรบกวนให้ตรวจสอบและหาต้นฉบับของ

• คำแถลงของจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ ต่อกรณีเสียเขาพระวิหาร
• แถลงการณ์ร่วมไทย-กัมพูชา (วันที่ ๒๒ พฤษภาคม ๒๕๕๑) อันนี้อาจต้องดูเรื่องลิขสิทธิ์ของต้นฉบับว่าลงได้หรือไม่ ส่วนคำแปลถ้าอิงตามที่บอกว่าผู้จัดการออนไลน์เป็นคนแปลเห็นว่าคงลงในวิกิซอร์ซไม่ได้ (ถ้าชัดเจนเดี๋ยวค่อยลบครับ)

ขอบคุณล่วงหน้าครับ --Geonuch (คุย) 19:14, 12 พฤศจิกายน 2563 (+07)

ได้ตรวจแถลงการณ์ร่วมแล้ว พบว่า ต้นฉบับเป็นภาษาอังกฤษ จึงแปลใหม่ไว้ใน งานแปล:แถลงการณ์ร่วมไทย–กัมพูชา ลงวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 2008 (เพราะคำแปลของผู้จัดการฯ ไม่สามารถลงไว้ได้) ส่วนคำแถลงของจอมพล สฤษดิ์ ยังไม่พบต้นฉบับค่ะ --Miwako Sato (คุย) 00:48, 13 พฤศจิกายน 2563 (+07)

ขอบคุณครับ --Geonuch (คุย) 12:56, 13 พฤศจิกายน 2563 (+07)